Berlín, 9 nov (EFE).- Un total de 21.888 empresas alemanas se declararon en quiebra entre enero y agosto, un 0,4 por ciento más que en el mismo período del año anterior, informó hoy la Oficina Federal de Estadística (DESTATIS).
Por su parte, las declaraciones de insolvencia de personas privadas alcanzaron los 72.751 casos en el mismo periodo, con un repunte del 10,7 por ciento en términos interanuales.
Tan sólo en agosto, 2.660 empresas alemanas se declararon en quiebra, lo que supone un aumento del 1,6 por ciento en comparación con el mismo mes del año anterior, el primer repunte de los últimos tres meses.
Además, según DESTATIS, un total de 9.543 personas privadas anunciaron en agosto oficialmente en la primera economía europea que no podían asumir sus deudas, un 21,4 por ciento más en términos interanuales.
La tendencia parece confirmar las previsiones de los expertos, que apuntaron que las empresas parecen estar recuperándose de la crisis económica más rápidamente que los particulares.
En el primer semestre, las empresas quebradas alcanzaron las 16.468, mientras que las personas privadas insolventes alcanzaron los 53.864 casos.
La oficina de estadísticas alemana previó además en su último informe coyuntural que para el conjunto de este ejercicio las quiebras empresariales acumuladas se situarán en torno a las 35.000, una cifra en línea con las proyecciones de los expertos.
Este número anual de quiebras empresariales se sitúa claramente por debajo del máximo, próximo a las 40.000 quiebras, que Alemania alcanzó en 2003. EFE