Por David Henry y Ritvik Carvalho
NUEVA YORK/LONDRES, 22 abr (Reuters) - Las principales divisas oscilaban entre ligeras ganancias y pérdidas el jueves, mientras los mercados trataban de digerir los comentarios del Banco Central Europeo sobre la política de tasas de interés, cuando hay nuevos indicios de una mayor recuperación económica de Estados Unidos.
* El euro subió y luego retrocedió después de que el Banco Central Europeo mantuvo intacta su política monetaria y dejó dudas sobre cómo retirará los estímulos cuando la economía se recupere.
* El euro subió en el día alrededor de un 0,1% frente al dólar estadounidense cuando el banco central publicó su comunicado, y amplio ganancias brevemente cuando la jefa del BCE, Christine Lagarde, mencionó después "señales de mejora" bajo nubes de incertidumbre económica, antes de retroceder.
* A media mañana en Nueva York, el euro bajaba un 0,24% a 1,2007 dólares y el índice del dólar subía un 0,28% a 91,355, frente a las principales divisas.
* Axel Merk, director de inversiones de Merk Investments en Palo Alto, California, dijo que los mercados vacilaron sobre lo que Lagarde estaba revelando del calendario de subidas de los tipos de interés, cuando dijo que al BCE le gustaría acompasar sus movimientos con los del banco central estadounidense, pero que ambas economías tienen trayectorias de inflación diferentes.
* Al final, dijo Merk, "no hubo gran sustancia".
* El vaivén de las divisas el jueves fue otro ejemplo de cómo los mercados han estado preocupados por dilucidar la rapidez con la que las distintas economías se recuperarán de la pandemia y cómo fluctuarán sus tasas de interés.
* El miércoles, el dólar canadiense subió con fuerza después de que el Banco de Canadá anunció una subida de las tasas de interés el año que viene y dijera que iba a reducir las compras de activos. Fue el primer banco central del Grupo de los Siete que se inclina por la retirada de los estímulos.
* Ahora los mercados están pendientes de la reunión de la Reserva Federal de Estados Unidos de la próxima semana y de los posibles comentarios sobre cómo ve los futuros cambios en su política monetaria expansiva.
(Reporte de David Henry en Nueva York y Ritvik Carvalho en Londres; Editado en español por Javier López de Lérida)