BRUSELAS, 19 oct (Reuters) - La inflación al consumo de la zona del euro fue ligeramente inferior a la estimada inicialmente, según datos publicados el miércoles, si bien se mantiene en niveles récord, lo que subraya las expectativas del mercado de que se produzcan más subidas de los tipos de interés antes de que acabe el año.
La oficina de estadísticas de la Unión Europea, Eurostat, indicó que los precios al consumo en los 19 países que comparten el euro subieron un 1,2% intermensual, lo que supone un aumento del 9,9% interanual, revisando a la baja su anterior estimación de un 10% interanual.
El aumento de los precios de la energía fue responsable de 4,19 puntos porcentuales del total de la lectura interanual, mientras que los alimentos añadieron otros 2,47 puntos y los servicios 1,80 puntos.
El índice que excluye los volátiles precios de los alimentos y la energía, lo que el Banco Central Europeo denomina inflación subyacente, subió un 0,9% intermensual, con un aumento interanual del 6,0%.
Una medida aún más estrecha que excluye la energía, los alimentos, el alcohol y el tabaco, y que los mercados siguen de cerca, mostró que los precios subieron un 1,0% intermensual y un 4,8% interanual.
El BCE quiere mantener la inflación en el 2% y ha estado subiendo los tipos de interés para frenar el crecimiento de los precios.
Los responsables de la política monetaria del BCE ya han defendido una nueva subida de los tipos de 75 puntos básicos en su reunión del 27 de octubre, después de una subida combinada de 125 puntos básicos en sus dos últimas reuniones, el ritmo más rápido de endurecimiento monetario del BCE en los registros.
Los mercados prevén que el tipo de depósito del 0,75% suba hasta el 2% a finales de año, y luego hasta el 3% en la próxima primavera, antes de estabilizarse.
(Reporte de Jan Strupczewski; edición de Philip Blenkinsop; traducción de Darío Fernández)