TOKIO, 28 ago (Reuters) - El gobernador del Banco de Japón, Kazuo Ueda, afirmó que el ritmo de la actividad económica en China ha sido una decepción que podría enturbiar las perspectivas económicas de Japón, según el texto de su discurso pronunciado en el Simposio de Jackson Hole celebrado el fin de semana.
Los datos de julio de China, como las ventas minoristas, la inversión empresarial y la producción industrial se situaron "en el lado débil", dijo Ueda, según el texto publicado el lunes en el sitio web del Banco de Japón.
"El problema subyacente parece ser el ajuste en el sector inmobiliario y su contagio al resto de la economía", dijo Ueda sobre China, añadiendo que el golpe que la debilidad china ha supuesto para Japón se ha visto compensado en cierta medida por la relativa fortaleza de la economía estadounidense.
Ueda también señaló que los flujos comerciales y de inversión extranjera sugieren que las empresas japonesas están diversificando su producción desde China hacia el resto de Asia y Estados Unidos, en parte como respuesta a los riesgos geopolíticos.
"Los efectos a largo plazo de los factores geopolíticos sobre la economía japonesa son, como era de esperar, muy inciertos", afirmó Ueda, quien agregó que "la guerra del ojo por ojo", principalmente en el sector de los semiconductores, entre las principales economías avanzadas y China constituía un riesgo.
"A los bancos centrales les resultará difícil tener en cuenta estas fuerzas a la hora de tomar decisiones sobre la política monetaria", añadió.
Ueda pronunció este discurso durante una sesión sobre globalización celebrada el sábado en el Simposio de Jackson Hole, en Wyoming, Estados Unidos.
La tensión geopolítica entre Washington y Pekín ha sido uno de los riesgos para el comercio mundial que han lastrado a economías dependientes de las exportaciones como Japón.
Las relaciones con China se agriaron después de que Japón comenzara el jueves a verter al océano Pacífico agua radiactiva tratada procedente de la accidentada central nuclear de Fukushima, lo que suscitó la preocupación de los países vecinos.
(Reporte de Leika Kihara; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)