Bruselas, 28 jun (.).- La Comisión Europea (CE) ha autorizado un sistema de ayuda en Chipre para apoyar a los hogares y empresas pequeñas con dificultades para devolver sus créditos, al determinar que el esquema se ajusta a las reglas de ayudas de Estado.
Las personas elegibles pueden solicitar una subvención que no tiene que ser reembolsada, siempre y cuando sus préstamos están garantizadas con su residencia principal.
El objetivo es evitar que estas personas pierdan su residencia principal, indicó la CE en un comunicado.
La subvención será pagada a través de los bancos en Chipre y están limitadas a un máximo de 10.000 euros por año y prestatario. durante un máximo de tres años consecutivos.
El sistema de ayuda tiene un presupuesto de unos 2 millones de euros, señaló la CE.
En paralelo, el Ejecutivo comunitario ha aprobado la prolongación, hasta el 31 de diciembre, del sistema de garantía para bancos en Chipre, que fue autorizado por primera vez en noviembre de 20102.
(Más información sobre la Unión Europea en euroefe.euractiv.es)