Por Ankika Biswas, Johann M Cherian y Ozan Ergenay
11 abr (Reuters) - El índice referencial bursátil europeo tocó mínimos de un mes el jueves, ya que los bancos se vieron perjudicados después de que el Banco Central Europeo mantuviera las tasas de interés, aunque indicó recortes inminentes, mientras que Deutsche Telekom (ETR:DTEGn) cayó a mínimos de cinco meses al cotizar sin dividendos.
* Tal y como se esperaba, el BCE mantuvo las tasas en máximos históricos, pero señaló que pronto podría empezar a recortarlos, mientras los inversores se preguntan si la obstinada inflación estadounidense impedirá que la Reserva Federal le siga de cerca.
* El paneuropeo STOXX 600 perdió un 0,4% en un mercado volátil en que el sector bancario fue el más afectado, con un declive del 2,4%, el mayor en un día en más de ocho meses.
* Los índices de las principales economías de la unión monetaria, como Alemania, Francia, Italia y España cedieron entre un 0,3% y un 1,2%.
* "La decisión del BCE de actualizar sus orientaciones sugiere que es muy probable que haya un recorte de tasas en la próxima reunión de junio", dijo Jack Allen-Reynolds, de Capital Economics. "Esperamos que el Banco reduzca el tipo de depósito del 4% actual al 3% a fines de año".
* El sector de las telecomunicaciones también restó un 2,1%, arrastrado por una caída del 6,2% en Deutsche Telekom.
* El alza del rendimiento de los bonos de la zona euro también afectó a la renta variable, ya que las expectativas de un escenario de tasas más altos durante más tiempo en Estados Unidos contrarrestaron con creces los comentarios del BCE.
* Las empresas de servicios públicos y de atención sanitaria estuvieron entre los escasos puntos brillantes, con una mejora del 0,5% cada una.
(Editado en español por Carlos Serrano)