Por Chuck Mikolajczak
NUEVA YORK, 11 sep (Reuters) -El yen subió con fuerza el lunes frente al dólar tras comentarios del gobernador del Banco de Japón, Kazuo Ueda, que avivaron las esperanzas de que un fin a la política de tasas de interés negativas, mientras que el billete verde bajó antes de los datos clave de la inflación estadounidense de esta semana.
* El dólar caía un 0,89%, a 146,50 yenes, tras haber llegado a perder un 1,3%, a 145,89, su nivel más bajo desde el 1 de septiembre, después de que Ueda dijo el fin de semana que el BoJ podría poner fin a su política de tasas negativas si se determina que puede alcanzarse el objetivo de inflación.
* El billete verde registró su mayor baja porcentual diaria desde el 12 de julio ante el yen.
* Se espera que la Reserva Federal se tome una pausa de las alzas de tasas en su reunión de política monetaria de la semana que viene, pero aún se prevén aumentos adicionales este año si los datos indican que la economía y la inflación no se están enfriando lo suficientemente rápido.
* "Parece que, aunque señaló que podría estar más cerca de abandonar las tasas negativas a fines de año si hay un cambio importante, todavía nos queda un largo camino por recorrer", dijo Edward Moya, analista senior de mercado de Oanda en Nueva York en relación a los comentarios de Ueda.
* "Siguiendo algunas de las intervenciones pasadas del BoJ, no quieren desperdiciar su munición cuando el otro lado de la operación, impulsado por la economía estadounidense, podría verse trastocado. Por eso han tenido que volver a intervenir verbalmente", agregó.
* Además de los datos sobre los precios al consumo que se publicarán el miércoles, el jueves se conocerán los precios al productor y las ventas minoristas.
* Las expectativas de que la Fed mantenga las tasas sin cambios la próxima semana se sitúan en el 93%, según la herramienta FedWatch de CME, con un 38% de posibilidades de un alza de 25 puntos básicos para la reunión de noviembre.
* El índice dólar, que compara al billete verde con una cesta de seis destacadas monedas, cedía un 0,32% a 104,52 unidades, tras caer hasta 104,41, su mínimo desde el 5 de septiembre. La divisa estadounidense lleva ocho semanas consecutivas al alza.
* La libra esterlina ganaba un 0,37% a 1,2512 dólares, continuando su recuperación desde el mínimo de tres meses de 1,2445 dólares tocado la semana pasada. El euro avanzaba un 0,46% a 1,0748 dólares.
(Editado en español por Ricardo Figueroa y Carlos Serrano)