Por Mark Weinraub
CHICAGO, EEUU, 15 dic (Reuters) - Los futuros de la soja en Chicago caían el jueves debido a la preocupación de que la fortaleza del dólar y la debilidad de la economía mundial puedan frenar el fuerte ritmo de las exportaciones, el que ha sostenido los precios desde la cosecha, según operadores.
* Los futuros del trigo se mostraron fuertes gracias a una ronda de compras de oportunidad tras las caídas en ocho de las 10 sesiones anteriores, lo que impulsaba también al maíz.
* Las ganancias se vieron limitadas por la orientación de la Reserva Federal de Estados Unidos, que planteó el miércoles su preocupación de que la inflación pueda seguir siendo alta. Más aumentos de las tasas de interés obstaculizarían el crecimiento económico a lo largo de 2023.
* El Banco de Inglaterra apuntó igualmente a más alzas de tasas el jueves.
* "La conclusión es que esto hace que los operadores sigan viendo los fundamentos de las materias primas a través de la lente del temor a una recesión", dijo el economista jefe de materias primas de StoneX, Arlan Suderman.
* A las 1739 GMT, los futuros de la soja para enero en Chicago bajaban 7,5 centavos a 14,7475 dólares el bushel.
* "Creo que la fuerte subida del dólar está pesando un poco sobre la soja", dijo Terry Reilly, analista de materias primas de Futures International en Chicago.
* El Departamento de Agricultura de Estados Unidos dijo el jueves por la mañana que las ventas de exportación de soja totalizaron 2,943 millones de toneladas en la semana terminada el 8 de diciembre, un aumento del 69% respecto a la semana anterior y sobre las previsiones.
* El trigo rojo blando de invierno para marzo en Chicago subía 11 centavos, a 7,6025 dólares el bushel, y el maíz para el mismo mes avanzaba 3,25 centavos a 6,5325 dólares el bushel.
* Los daños causados por la sequía a la cosecha argentina de trigo también fueron motivo de preocupación, aunque los continuos flujos de suministros rusos y ucranianos limitaron los precios internacionales, según los operadores.
(Reporte adicional de Gus Trompiz en París y Naveen Thukral en Singapur; Editado en español por Javier López de Lérida)