(Actualiza con comentarios, detalles, cambia procedencia, antes LONDRES)
Por Vivianne Rodrigues
NUEVA YORK, ene 2 (Reuters) - El dólar comenzó el 2009 con tono firme el viernes, pues los inversores vendían la moneda europea tras unos datos que mostraron una profunda recesión en la zona euro.
La demanda de euros también descendía porque los operadores consideraban que el veloz avance del euro frente al dólar a lo largo del mes pasado sería insostenible. Los reducidos volúmenes de negocios durante los primeros días del año podrían exagerar los movimientos, agregaron.
"Ciertamente los mercados están reducidos pues muchos prefieren tomarse el día", dijo Dustin Reid, director de estrategia cambiaria de RBS Global Banking & Markets en Chicago.
"Como consecuencia, probablemente no veremos el regreso total de la liquidez a los mercados hasta la próxima semana o posiblemente incluso la semana posterior", agregó.
La actividad manufacturera de la zona euro bajó al mínimo en los 11 años de historia de un sondeo. La lectura final del índice de gerentes de compras de la zona euro de la firma Markit para el sector manufacturero bajó a 33,9 en diciembre, un dato menor de lo que anticipaba el mercado.
En las operaciones de la mañana en Nueva York, el euro
Poco después se conocieron unos datos del Instituto de Gerencia y Abastecimiento de Estados Unidos (ISM por sus siglas en inglés) que mostraron una nueva contracción de la actividad manufacturera estadounidense en diciembre, lo que cortó las subidas del dólar contra el euro y el yen.
"Los mercados cambiarios tratarán de equilibrar la tendencia al alza del euro por unas tasas de interés que no fueron recortadas muy agresivamente, con las preocupaciones de que la economía esté destinada a un marcado deterioro por esta reacción mesurada de la política" monetaria, dijo Daragh Maher, estratega cambiario de Calyon en Londres.
En tanto, la libra esterlina seguía en baja tras una nueva serie de datos que pintaron un cuadro desfavorable para la economía británica.
Contra el dólar, la libra perdía el 1 por ciento a 1,4451
unidades de Estados Unidos
(reporte adicional de Tamawa Desai en Londres; Editado en Español por Gabriel Burin)