Por Gertrude Chávez-Dreyfuss
NUEVA YORK, ene 6 (Reuters) - El dólar repuntaba por tercera sesión consecutiva el martes, impulsado por las nuevas señales de debilidad económica en la zona euro, que podrían llevar al Banco Central Europeo (BCE) a recortar las tasas de interés nuevamente.
El dólar también seguía beneficiándose de un planeado paquete de estímulo en Estados Unidos. Los inversores apostaban a que este programa ayudaría a la mayor economía mundial a superar su recesión más rápido que muchos otros países.
El euro sufría un descenso generalizado, al mínimo en tres semanas contra el dólar, tras una caída de la inflación en la zona euro que alimentó las expectativas de nuevas reducciones de tasas del BCE. Eso disminuiría el atractivo de la moneda única contra el dólar.
"Es una ola de ventas de euros, más que un repunte del dólar, y tiene algo que ver con el hecho de que los mercados no creen que el BCE pueda mantener las tasas de interés arriba del 2 por ciento por mucho tiempo más", dijo Boris Schlossberg, analista cambiario de GFT Forex en Nueva York.
"Por otra parte, el paquete de estímulo de (el presidente electo de Estados Unidos Barack) Obama también ha ayudado al dólar. La esperanza es que el plan de estímulo permita un rápido repunte económico de Estados Unidos", agregó.
La caída del euro conducía a un avance amplio del dólar. La
moneda estadounidense superó el nivel de 94 yenes
En las operaciones de la mañana en Nueva York, el euro
Luego el dólar moderaba su avance tras unos datos relativamente flojos de la economía de Estados Unidos.
Contra el yen, el dólar llegó a subir hasta 94,42 unidades de
la moneda japonesa
Los analistas citaban especulaciones de que los inversores japoneses renovarían sus inversiones extranjeras este año, lo que debería perjudicar al yen.
Contra una cesta de seis monedas principales, el dólar <.DXY> llegó a aumentar hasta 84,023, su nivel más fuerte en más de tres semanas. Luego mostraba un alza de 1,3 por ciento a 83,633.
La inflación en la zona euro fue de 1,6 por ciento anual en diciembre contra el 2,1 por ciento en noviembre, ubicándose en su menor nivel en más de dos años.
El BCE apunta a una inflación algo inferior al 2 por ciento y muchos en el mercado creen que una reducción debajo de ese nivel abre las puertas a más recortes de tasas agresivos desde el actual nivel de 2,5 por ciento, para responder al deterioro de la economía.
El dato de la inflación "liberará aún más al BCE para que pueda recortar las tasas de interés en el encuentro de la próxima semana", dijo Adam Cole, jefe de estrategia cambiaria global de RBC en Londres.
Se prevé que el BCE reduzca su tasa de interés clave en 50 puntos básicos o más en la reunión monetaria que celebra la próxima semana. Antes de la reunión, las autoridades del banco ya han sugerido que las tasas podrían bajar más en el futuro.
(reporte adicional de Naomi Tajitsu en Londres; Editado en Español por Gabriel Burin)