Moscú y Liubliana firman acuerdo para tender gasoducto ruso por Eslovenia

Moscú, 14 nov (EFE).- Rusia y Eslovenia firmaron hoy un acuerdo sobre el tendido y explotación en territorio esloveno del gasoducto ruso South Stream, que compite con el proyecto europeo Nabucco.

El acuerdo entre los gobiernos de ambos países lo firmaron los titulares de Energía ruso, Serguéi Shmatkó, y esloveno, Matej Lahovnik, tras la reunión de los respectivos primeros ministros, Vladímir Putin y Borut Pahor, informó la agencia oficial Itar-Tass.

Putin dijo tras la suscripción que, de esta forma, Rusia termina la coordinación del gasoducto con todos los países implicados, con lo que South Stream -en el que la compañía rusa Gazprom coopera con la italiana Eni- se convierte en un "gran proyecto paneuropeo".

"Al convertirse en socio del South Stream, Eslovenia adquiere la posibilidad de participar en importantes proyectos multilaterales de carácter paneuropeo", subrayó el jefe del Gobierno ruso.

La firma del acuerdo energético con Rusia "es un acontecimiento muy importante para Eslovenia", señaló por su parte Pahor.

El South Stream, con un coste de 8.600 millones de euros, deberá bombear primero 30.000 millones y luego 63.000 millones de metros cúbicos de gas anuales de Rusia a Bulgaria a través del mar Negro y luego a los Balcanes y a otras zonas de Europa.

Moscú planea que el gasoducto, ideado como una alternativa a los conductos por los que Rusia exporta carburante a Europa por territorio de Ucrania, empiece a funcionar el 31 de diciembre de 2015.

Con anterioridad, Rusia ya firmó acuerdos similares sobre el tendido y explotación del South Stream en los respectivos tramos nacionales con Bulgaria, Hungría, Grecia y Serbia, y más adelante también podrían sumarse al proyecto Austria y Croacia.

Austria, firme partidario del proyecto europeo Nabucco, destinado para llevar gas de Asia Central y el Caspio a Europa a través del Cáucaso, eludiendo el territorio de Rusia, adelantó esta misma semana la posibilidad de sumarse asimismo al proyecto ruso.

El canciller austríaco, Werner Faymann, dijo durante su reunión con Putin el pasado miércoles en Moscú que el proyecto ruso ofrece una oportunidad adicional de diversificar las fuentes de suministro energético a Europa.

Putin y Pahor, que repasaron además la cooperación económica bilateral, tienen previsto asistir esta noche al partido de fútbol correspondiente a la repesca para el Mundial de Sudáfrica que enfrenta a las selecciones de Rusia y Eslovenia.

Pahor bromeó al respecto que ambas partes tenían prisas para firmar el acuerdo energético antes de que "sus relaciones se estropeasen por el resultado del partido". EFE