Ginebra, 30 ene (EFE).- Kaspar Villiger, presidente del mayor
banco suizo, UBS, afirmó hoy que sólo el Gobierno suizo puede
resolver el conflicto con Estados Unidos respecto al acuerdo por el
que el banco debe trasmitir al fisco estadounidense datos de miles
de sus clientes.
"El problema aparecido por la resolución del Tribunal
Administrativo Federal sólo puede resolverse con la acción de la
Confederación Helvética. Constituye un conflicto entre dos estados
con dos órdenes jurídicos distintos", señaló Villiger en una
entrevista publicada hoy por el diario "Neue Zürcher Zeitung".
"Nosotros concluimos nuestra parte del acuerdo con Estados
Unidos", agregó el presidente, ex consejero federal (ministro) del
gobierno suizo.
El Tribunal Administrativo Federal helvético estableció hace una
semana que el acuerdo extrajudicial concluido entre Washington y
Berna no puede modificar el tratado de doble imposición vigente
entre ambos países, que distingue entre evasión y fraude fiscal.
Así, el dictamen redujo el alcance del acuerdo extrajudicial que
Suiza firmó el agosto pasado con EEUU, por el que garantizaba que
UBS le entregaría en el plazo de un año datos de 4.450 presuntos
evasores fiscales.
En función de ese compromiso, el fisco estadounidense renunció a
adoptar medidas unilaterales (que hubiesen supuesto una violación
del secreto bancario suizo) para obtener las informaciones, que
podían llegar incluso a retirar a UBS su permiso de operaciones en
EEUU.
Villiger explicó en la entrevista que el banco no puede hacer
nada por si mismo, e insiste en que es el estado quien tiene que
actuar.
El presidente ha dejado claro con anterioridad que su entidad no
entregará los datos que se le reclaman en tanto no cuente con una
base legal.
"El presidente de la dirección de UBS, Oswald Grübel, y yo mismo,
nunca violaríamos el derecho suizo. Además -aclaró Villiger- las
personas que nos encargamos de resolver los desaguisados de la banca
no participamos en su creación".
El Gobierno suizo ha explicado en varias ocasiones que está
negociando con las autoridades estadounidenses para evitar que el
procedimiento civil contra UBS se reabra en EEUU y se le obligue a
comunicar los datos de esos 4.450 clientes. EFE