Por Tomo Uetake y Wayne Cole
TOKIO (Reuters) - Las acciones asiáticas caían y el precio del petróleo seguía sufriendo un severo correctivo el jueves por el temor de los inversores a que la histórica caída en el rendimiento de los bonos a largo plazo de Estados Unidos se confirme como señal de una recesión global.
Unos inversores asustados huyeron en estampida hacia la seguridad de la deuda soberana, arrastrando la rentabilidad de los bonos del Tesoro a 30 años al mínimo histórico del 1,97%. Los rendimientos han caído la asombrosa cifra de 60 puntos básicos en tan sólo 12 sesiones hasta llegar a pagar menos de tres meses de deuda.
La rentabilidad de los títulos a 10 años bajó hasta el 1,55%, llegando a situarse por debajo de la deuda a dos años, una inversión de la curva que no ocurría desde 2007 y que entonces predijo correctamente la gran recesión que siguió un año después. [US/]
"Las curvas de los rendimientos son una señal de alarma de que la recesión es casi una realidad y los inversores intentan apartarse de su camino a trompicones, porque una recesión económica perjudica los beneficios de las empresas y las bolsas podrían caer hasta un 20%", dijo Chris Rupkey, economista financiero jefe del MUFG Union Bank.
El único consuelo es que la magnitud de estos temores alarme a los bancos centrales de todo el mundo y estos actúen en consecuencia con sus herramientas monetarias, especialmente la Reserva Federal.
El mercado de futuros esperaba claramente una acción drástica y ahora se descuenta que la Fed rebaje los tipos de interés en medio punto en su reunión de septiembre.
En este contexto, el Nikkei japonés seguía bajando un 1,2%, aunque estaba lejos de los mínimos iniciales, mientras que los valores punteros de Shanghái apenas bajaban un 0,5%.
El MSCI, un índice más amplio de acciones de Asía y el Pacífico salvo Japón, se daba la vuelta y subía un 0,39% tras haber tocado brevemente en la sesión un mínimo en siete meses.
La amenaza sobre la demanda global castigaba duramente al petróleo, con el crudo Brent dejándose otros 44 centavos hasta los 59,04 dólares por barril tras perder un 3% anoche. El crudo estadounidense bajaba 33 centavos a $54,90. [O/R]
El oro, considerado como un activo refugio, subía un 0,3% a $1.521 por onza, no muy lejos de su valor máximo desde abril de 2013. En el mercado de divisas había una relativa calma con el yen sacando un ligero partido de su estatus de puerto seguro. El dólar se cruzaba en 105,85 yenes tras caer un 0,8% durante la noche desde un máximo de 106,77. El índice del dólar se situaba en 97,932, con el euro cargando frente al dólar con la cruz de los decepcionantes datos de la economía alemana divulgados el miércoles.
(Información de Tomo Uetake; editado por Sam Holmes, Shri Navaratnam y Kim Coghill, traducción de Jose Elías Rodríguez)