BEIRUT (Reuters) - Dos coches bombas explotaron en la ciudad siria de Hasaka el lunes, matando uno de ellos al menos a 20 personas, dijo la televisión estatal en unos ataques de los que también informó un grupo de seguimiento.
La primera explosión golpeó el área de Khashman, en el norte de la ciudad, con la intención de alcanzar a combatientes kurdos, de los que mató a seis, dijo el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos, con sede en Reino Unido.
La segunda alcanzó el centro de la ciudad, matando al menos a 20 personas, según la televisión estatal.
El Observatorio dijo que la segunda explosión se produjo cerca de la sede de las fuerzas del Gobierno sirio.
Hasaka está controlada en su mayor parte por fuerzas kurdas, después de avances en el área este año por parte de la milicia del YPG.
La ciudad estaba dividida en zonas controladas por el Gobierno sirio y por kurdos antes de un ataque del Estado Islámico en junio.
Las fuerzas gubernamentales se derrumbaron en el ataque, dejando la defensa de la ciudad en manos del YPG, que ahora controla casi toda la ciudad de Hasaka.
El YPG ha evitado el conflicto con las fuerzas gubernamentales sirias y se ha centrado en repeler al Estado Islámico.
La milicia ha arrebatado amplias zonas de territorio al Estado Islámico este año, apoyado por ataques aéreos liderados por EEUU.