Por Irene Klotz
CABO CAÑAVERAL, EEUU(Reuters) - Una cápsula rusa Soyuz con tres nuevos tripulantes de la Estación Espacial Internacional llegó el miércoles a la estación orbital después de un retraso de dos meses en su lanzamiento, mostró una transmisión televisiva de la NASA.
El veterano astronauta ruso Oleg Kononenko y los astronautas novatos Kjell Lindgren, de la NASA, y la japonesa Kimiya Yui despegaron a bordo de un cohete ruso Soyuz a las 17.02 hora local (2102 GMT) desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán.
Menos de seis horas después llegaron a su destino para comenzar una misión de cinco meses a bordo de la estación, un laboratorio de 100.000 millones de dólares que orbita unos 400 kilómetros por encima de la Tierra.
El trío tenía previsto viajar en mayo, pero Rusia retrasó la misión después de un lanzamiento fallido de un cohete Soyuz similar el 28 de abril. Ese accidente dejó varada una nave de carga Progress en una órbita demasiado baja para llegar a la estación.
Nueve días después la cápsula, cargada con tres toneladas de equipos y suministros, cayó a la atmósfera de la Tierra y se incineró.
Los investigadores de accidentes determinaron que Progress no se separó correctamente del motor de la tercera fase del cohete Soyuz. Un cohete Soyuz volvió a volar el 3 de julio, cuando envió con éxito una carga de sustitución a la estación.
"Confiamos en el cohete (...) estamos todos muy entusiasmados con el lanzamiento", dijo Lindgren, de 42 años, en una conferencia de prensa previa al lanzamiento.
La llegada de Lindgren, Kononenko (de 51 años), y Yui (de 45 años) deja a la estación espacial con una tripulación completa de seis miembros por primera vez en seis semanas.
"Estamos ansiosos por verlos", dijo el ingeniero de vuelo estadounidense de la estación, Scott Kelly, durante una entrevista el martes.
Kelly y el ruso Mikhail Kornienko participan en la primera misión de la estación de un año de duración. A bordo también se encuentra el veterano astronauta Gennady Padalka, comandante actual de la estación.
La cápsula Soyuz llegó el miércoles con sólo un par de sus paneles solares desplegados. El comentarista de la misión de la NASA, Kyle Herring, dijo que el fallo no tuvo impacto en el vuelo ni en el acoplamiento de la cápsula.