LONDRES (Reuters) - El ministro de Finanzas británico, George Osborne, ha frenado sus planes para una revisión de las pensiones, que se habían topado con la oposición de su partido conservador, ya dividido sobre el referéndum de pertenencia del país a la Unión Europea, informaron medios locales.
La decisión también refleja las ambiciones de Osborne de suceder al primer ministro, David Cameron, dijeron algunas de las informaciones.
Osborne, que debe hacer su declaración sobre el resupuesto anual el 16 de marzo, ha estado considerando reformar el sistema de pensiones, lo que podría aumentar los ingresos en su intento de convertir el déficit presupuestario de Gran Bretaña en superávit a finales de la década.
Las opciones de reforma incluyen introducir una tarifa plana para reducir los impuestos sobre las contribuciones de las pensiones, lo que afectaría los ahorradores más ricos, o una idea más radical como gravar las pensiones y poner fin a las cantidades libres de impuestos que los pensionistas disfrutan ahora.
"George siempre ha sido claro que no haría nada para dañar a los ahorradores", dijo una persona identificada como un aliado de Osborne, citado en los periódicos.
La combinación de la incertidumbre sobre la economía global y la implementación de otras reformas de las pensiones implica que no es el momento adecuado para hacer más cambios, indicó la persona, y agregó: "No habrá ningún cambio en reducción de impuestos en todo en el presupuesto. "
Un portavoz del Ministerio de Finanzas dijo que no podía hacer comentarios sobre las informaciones.
Osborne fue forzado a dar un giro importante de sus políticas el año pasado, cuando anunció planes para recortar los créditos fiscales a los hogares de bajos ingresos y después las retiró, tras ser rechazadas por los legisladores de todo el espectro político y por la cámara alta del parlamento.
Cameron y Osborne están liderando la campaña para mantener a Gran Bretaña en la UE cuando el país vote en referéndum su pertenencia el 23 de junio. Las encuestas de opinión muestran que los votantes están divididos casi al 50 por ciento sobre la conveniencia de permanecer en el bloque o salir.
El principal rival de Osborne para la dirección del Partido Conservador, Boris Johnson, está apoyando la campaña para salir de la UE.
(Escrito por William Schomberg, editado por Adrian Croft)