Por Brian Homewood
ZÚRICH (Reuters) - El Real Madrid y el Atlético de Madrid fueron sancionados con la prohibición de contratar futbolistas hasta el verano del próximo año por incumplir las normas sobre fichajes de jugadores menores de 18 años, dijo el jueves la FIFA, el organismo rector de este deporte a nivel mundial.
El anuncio significa que los dos clubes madrileños, en la actualidad en el tercer y primer lugar de la Liga española, respectivamente, no podrán fichar futbolistas hasta julio de 2017, después de que se cierre la actual ventana de transferencias, que se prolongará hasta finales de este mes.
El Real Madrid, el club más rico del mundo por ingresos, negó haber actuado mal y confirmó que apelaría la decisión, mientras que el Atlético también anunció que la recurrirá.
El Fútbol Club Barcelona, que va segundo en la Liga, ya recibió la misma penalización en abril de 2014 por saltarse también las reglas sobre transferencias de jugadores menores de edad. Su prohibición de fichar concluyó con el comienzo de la actual ventana de traspasos.
El Atlético fue multado, además, con el pago de 900.000 francos suizos (900.000 dólares), mientras que el Real Madrid deberá desembolsar 360.000 francos, añadió la FIFA.
Los dos equipos tienen ahora un plazo de 90 días para regularizar su situación, pero pueden seguir vendiendo futbolistas.
"Se ha determinado que los dos clubes violaron varias disposiciones relativas a las transferencias internacionales y al primer registro de jugadores menores de edad", dijo la FIFA en un comunicado.
La FIFA añadió que las investigaciones se centraron en jugadores que participaron en competiciones con los dos clubes, entre 2007 y 2014 en el caso del equipo "colchonero" y entre 2005 y 2014 por el lado del conjunto "merengue".
El Real Madrid, con su nuevo entrenador, Zinedine Zidane, en el cargo sólo desde hace una semana, es improbable que se deshaga de jugadores, pero podría usar su considerable músculo financiero para reforzar su plantilla.
En el Atlético, los delanteros Fernando Torres y Jackson Martinez podrían salir y ser sustituidos al no haber encajado en el equipo esta temporada.
El Barcelona llevó su apelación al Tribunal de Arbitraje Deportivo, donde fue rechazada, y la prohibición terminó al inicio de la actual ventana, que está abierta hasta finales de enero.
El Barcelona fichó al turco Arda Turan del Atlético y a Aleix Vidal del Sevilla en julio, pero no pudieron jugar hasta el inicio de este año, pese a sí poder entrenar con sus nuevos compañeros.