Por Doina Chiacu y Emily Stephenson
WASHINGTON (Reuters) - El precandidato republicano Donald Trump, favorito en las encuestas para ganar la nominación de su partido, dijo el miércoles que las mujeres que ponen fin a un embarazo deberían enfrentarse algún tipo de castigo si Estados Unidos prohíbe el aborto, generando un torrente de críticas, incluidas las de sus rivales en la carrera por llegar a la Casa Blanca.
Tras un video de parte de una entrevista con el canal MSNBC que se emitió el miércoles, el magnate suavizó sus comentarios primero diciendo que el tema del aborto debería ser manejado por los estados y luego agregando que los doctores que realizaran el procedimiento, no las mujeres, deberían ser responsables legalmente.
"El médico o cualquier otra persona que realice este acto ilegal sobre una mujer sería responsable legalmente, no la mujer", dijo Trump en su comunicado final. "La mujer es una víctima en este caso, como lo es la vida en su vientre".
Los primeros comentarios de Trump generaron un fuerte rechazo tanto de partidarios del derecho al aborto como de los que se oponen.
"Tiene que haber algún tipo de castigo" para la mujer, había dicho el multimillonario en el video. Al ser consultado sobre qué forma de sanción pediría, Trump respondió "eso no lo sé".
"Por supuesto, la mujer no debería ser penalizada", dijo el miércoles su rival republicano John Kasich, asegurando que se opone al aborto salvo en casos específicos como una violación. March of Life, un grupo en contra del aborto, dijo en un comunicado que para la mujer deberían "considerarse caminos para la sanación, no el castigo".
Los partidarios del derecho al aborto se mostraron igual de indignados.
"Justo cuando piensas que no podía empeorar", escribió en la red social Twitter, Hillary Clinton, la favorita en la carrera demócrata para la nominación.