Por Ezgi Erkoyun y Makiko Yamazaki
ESTAMBUL/TOKIO, 3 ene (Reuters) - Un operador de aeronaves privadas turcas dijo el viernes que el expresidente de Nissan (T:7201), Carlos Ghosn, utilizó ilegalmente dos de sus aviones para huir de Japón, con un empleado que falsificó los registros de arrendamiento para excluir su nombre de los documentos.
MNG Jet dijo que había presentado una denuncia penal por el incidente, un día después de que la policía turca detuviera a siete personas, incluidos cuatro pilotos, como parte de una investigación sobre el paso de Ghosn por Estambul en ruta hacia el Líbano.
Ghosn se ha convertido en un prófugo internacional después de que el martes revelara que había huido a Líbano para escapar de lo que denominó un sistema de justicia "amañado" en Japón, donde se enfrenta a cargos relacionados con presuntos delitos financieros. [nL8N2943IP]
MNG Jet dijo en su declaración que alquiló dos aviones a dos clientes diferentes en acuerdos que "aparentemente no estaban conectados entre sí". Un avión voló de Osaka a Estambul, el otro de Estambul a Beirut.
"El nombre del Sr. Ghosn no aparecía en la documentación oficial de ninguno de los vuelos", dijo.
"Después de haber sabido a través de los medios de comunicación que el arrendamiento beneficiaba al Sr. Ghosn y no a los pasajeros declarados oficialmente, MNG Jet inició una investigación interna y presentó una denuncia penal en Turquía", añadió. Un empleado admitió haber falsificado los registros y confirmó que "actuó en su capacidad individual", dijo la compañía.
Los pilotos y otros detenidos, incluyendo dos miembros del personal de tierra del aeropuerto y un trabajador de carga, fueron enviados a la corte el viernes después de dar declaraciones a la policía, informó un testigo a Reuters.
(Escrito por Jonathan Spicer; Editado por David Dolan y Jon Boyle;traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk)