BERLÍN, 25 oct (Reuters) - La economía alemana se enfrenta a un otoño complicado, ya que los cuellos de botella en la cadena de suministro hacen mella en la industria y afectan al crecimiento en el cuarto trimestre, afirmó el lunes el economista del Ifo Klaus Wohlrabe.
"Los problemas de la industria siguen siendo virulentos", dijo Wohlrabe. "Los problemas de aprovisionamiento están provocando la caída de la utilización de la capacidad".
Con los actuales problemas en la cadena de suministro, se espera que la economía alemana crezca alrededor de un 0,5% en el cuarto trimestre, dijo Wohlrabe, añadiendo que los problemas estaban afectando a las tiendas minoristas y se espera que afecten a la temporada navideña.
La presión al alza de los precios continúa, y muchas de las empresas industriales alemanas quieren aumentar sus precios, dijo Wohlrabe.
"Una de cada dos empresas quiere subir los precios. Es un récord", dijo.
(Reporte de Rene Wagner, traducido por José Muñoz en la redacción de Gdansk; Redacción de Riham Alkousaa; Edición de Miranda Murray)