13 jul (Reuters) - Las bolsas europeas subían el jueves, ya que los datos de inflación de EEUU alimentaban las esperanzas de que la Reserva Federal está a punto de poner fin a su ciclo de endurecimiento postpandémico, aunque una serie de datos económicos dispares limitaban las subidas.
El índice paneuropeo STOXX 600 subía un 0,1% hacia las 0708 GMT.
En la sesión anterior, el índice de referencia registró su mayor subida porcentual desde principios de junio, después de que una desaceleración más rápida de lo esperado de la inflación al consumo en Estados Unidos reforzara las apuestas de que la Reserva Federal podría poner fin a sus subidas de tipos después de julio.
Los débiles datos comerciales de China mantenían a raya el apetito por el riesgo, mientras que, por otra parte, la economía británica se contrajo menos de lo previsto en mayo.
Los valores industriales, sensibles a las noticias relacionadas con China, eran los principales lastres del índice.
El mayor constructor de viviendas británico, Barratt Developments, caía un 4% después de que la empresa señalara que construiría muchas menos viviendas este año fiscal, mientras que las acciones de Swatch (SIX:UHR) subían un 6,4% después de que el fabricante de relojes registrara un crecimiento récord en el primer semestre del año.
(Información de Matteo Allievi en Gdansk y Amruta Khandekar en Bangalore; editado en español por Javi West Larrañaga)