LONDRES, 19 abr (Reuters) - El volumen de ventas del comercio minorista británico se estancó en marzo, lo que supone la primera vez que las ventas no crecen en términos mensuales desde diciembre, informó el viernes la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS, por sus siglas en inglés).
Economistas encuestados por Reuters habían pronosticado mayoritariamente que los volúmenes de ventas aumentarían un 0,3% en el mes después de que la inflación se moderara recientemente.
Sin embargo, según la ONS, el volumen de ventas registró un crecimiento nulo del 0,0% el mes pasado, tras haber aumentado un 0,1% revisado al alza en febrero.
"Las ferreterías, las tiendas de muebles, las gasolineras y las tiendas de ropa registraron un aumento de las ventas", dijo Heather Bovill, estadística jefe de la ONS.
"Sin embargo, estas ganancias se vieron contrarrestadas por la caída de las ventas de alimentos y en los grandes almacenes, donde los minoristas dicen que los precios más altos afectaron al comercio. A más largo plazo, las ventas minoristas aumentaron en los tres últimos meses tras una Navidad floja".
La libra esterlina retrocedía brevemente frente al dólar inmediatamente después de la publicación de los datos.
El volumen de ventas, excluidos los carburantes, descendió un 0,3% intermensual, según la ONS.
(Reporte de Suban Abdulla; edición de William Schomberg; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)