Última hora
0
Versión sin publicidad. Mejore su experiencia Investing.com. Ahorre hasta un 40% más detalles

Polonia y Hungría suprimen la expresión "igualdad de género" de una declaración conjunta de la UE

Datos macro07.05.2021 12:56
Guardado. Ver Elementos guardados.
Artículo ya guardado en sus Elementos guardados
 
© Reuters. FOTO DE ARCHIVO: El primer ministro de Hungría, Viktor Orban, y el primer ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki, asisten a una rueda de prensa tras su reunión en Budapest, Hungría, 1 de abril de 2021. REUTERS/Bernadett Szabo

Por Gabriela Baczynska

BRUSELAS, 7 may (Reuters) - La presión de Polonia y Hungría ha hecho que se elimine la frase "igualdad de género" del proyecto de declaración por el avance de la cohesión social que la Unión Europea publicará el viernes, según fuentes diplomáticas y documentos consultados por Reuters.

El partido nacionalista gobernante en Polonia, Ley y Justicia (PiS, por sus siglas en polaco), y su aliado euroescéptico, el primer ministro húngaro Viktor Orbán, promueven lo que denominan "valores sociales tradicionales" en sus países y han chocado en repetidas ocasiones con sus pares occidentales más liberales sobre los derechos de las mujeres, el colectivo LGTBQ y los inmigrantes.

Los dos países se oponen a que se mencione directamente la "igualdad de género" en el borrador preparado para ser debatido por los 27 líderes nacionales del bloque, que se reúnen en la ciudad portuguesa de Oporto el viernes y el sábado.

Mientras un borrador anterior decía que el bloque "promovería la igualdad de género", la versión posterior consultado por Reuters, que podría volver a redactarse, evita la mención y dice:

"Intensificaremos los esfuerzos para luchar contra la discriminación y trabajaremos activamente para cerrar las brechas de género (...) y promover la igualdad".

Diplomáticos de la Unión Europea dijeron que Varsovia y Budapest habían buscado un lenguaje más vago. Ambos Gobiernos han tratado de promover uno valores sociales de corte católico y conservador en campañas que han ido de la mano de un creciente control estatal sobre medios de comunicación, tribunales y el mundo académico.

Las misiones polaca y húngara ante la UE no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios de Reuters.

Los dirigentes europeos se comprometerán a una recuperación inclusiva de la histórica recesión del bloque provocada por la pandemia de coronavirus, que ha matado a casi 700.000 personas en Europa, ha cerrado negocios y cancelado viajes, y ha confinado a millones de personas en sus hogares durante más de un año.

"Nuestro compromiso con la unidad y la solidaridad significa también garantizar la igualdad de oportunidades para todos y que nadie se quede atrás", declararán los líderes al mencionar las reformas verdes y digitales previstas por el bloque, así como la atención a la educación y la formación.

"La prioridad será pasar de la protección a la creación de puestos de trabajo y mejorar la calidad de los mismos", dirán, según el último borrador, que también acoge una propuesta de mirar más allá de las lecturas del PIB para medir el progreso económico y social.

Los líderes del bloque se reunirán en Oporto a partir de las 1200 GMT.

Veinticuatro asistirán en persona, y la canciller alemana Angela Merkel y otros dos liderarán las discusiones, en las que también se intentarán superar las divisiones sobre la renuncia a las patentes de las vacunas contra la COVID-19 y las tensas relaciones de la UE con Rusia.

(Reporte de Gabriela Baczynska; edición de John Stonestreet; traducido por Darío Fernández)

Polonia y Hungría suprimen la expresión "igualdad de género" de una declaración conjunta de la UE
 

Artículos relacionados

Comentar

Guía para comentarios

Desde Investing.com España le invitamos a que interactúe con otros usuarios y comparta con ellos sus puntos de vista y sus dudas en relación con el mercado. Sin embargo, para que el debate sea lo más enriquecedor posible, por favor, le rogamos que tenga en cuenta los siguientes criterios:

  • Aporte valor a la conversación: Transmita sus conocimientos reales sobre el mercado. Si dispone de información técnica o razones contrastadas sobre los comentarios que vierte en el foro, por favor, añádalas también. Recuerde que hay usuarios que sí deciden operar en real en base a comentarios publicados en el foro.
  • Céntrese en el tema a tratar y contribuya al debate con información de interés. Recuerde que somos una página de información económica y bursátil, por lo que no daremos cabida a comentarios de índole política, religiosa o social. 
  • Sea respetuoso: Rebata cualquier argumento de forma constructiva y diplomática. Queremos ante todo conversaciones objetivas y que se centren en el tema/instrumento a debatir en cuestión. 
  • Cuide la redacción: Vigile la puntuación, las mayúsculas y las tildes. Solo se permitirán comentarios en castellano. Se pueden eliminar comentarios en otros idiomas o dialectos, comentarios cuyo contenido no sea comprensible o comentarios en mayúsculas.
  • Evite comentarios irreverentes, difamatorios o ataques personales contra otros autores o usuarios. Pueden suponer la suspensión automática de la cuenta.
  • Cuidado a la hora de elegir un nombre para su cuenta: Se suspenderán aquellas cuentas que utilicen los nombres de personalidades conocidas o intenten suplantar la identidad de otros usuarios, así como aquellas cuentas que incumplan de manera reiterada las normas del foro. No se permitirán tampoco nombres o nicknames inapropiados o promocionales.
  • NOTA: El spam, los mensajes promocionales y los enlaces serán eliminados de sus comentarios. Enlaces a grupos de Facebook, Telegram, WhatsApp, entre otros, se eliminarán del foro y pueden suponer la suspensión automática de la cuenta. Velamos en todo momento por la protección de datos.

¿Cómo funciona la sección de comentarios?

Todos los comentarios se publican de forma automática siempre y cuando no incumplan ninguna de las normas anteriores. En el momento en el que el sistema detecta una posible “infracción”, el comentario se queda pendiente de revisión, por lo que puede tardar más en aparecer en pantalla (evite duplicar comentarios).

Si el moderador detecta que es un comentario inapropiado procederá a eliminarlo. Si el usuario incide en dicho comportamiento, procederemos a suspender de forma temporal su cuenta y contará como un primer aviso. Si el comportamiento se repite tras el primer aviso, se suspenderá la cuenta de forma definitiva.

Contacte con Soporte Técnico ante cualquier duda que pueda surgirle. Es la única vía de comunicación para tratar estos temas.

Escribe tus ideas aquí
 
¿Estás seguro que quieres borrar este gráfico?
 
Publicar
Publicar también en
 
¿Sustituir el gráfico adjunto por un nuevo gráfico?
1000
En estos momentos no le está permitido dejar comentarios debido a informes negativos de otros usuarios. Su estado será revisado por nuestros moderadores.
Por favor, espere un minuto antes de publicar otro comentario
Muchas gracias por participar en nuestro foro. Su comentario quedará pendiente hasta que nuestros moderadores lo revisen, por lo que puede tardar un tiempo en aparecer publicado.
Todos los comentarios (1)
José Luis Bachiller
José Luis Bachiller 07.05.2021 13:15
Guardado. Ver Elementos guardados.
Este comentario ya está incluido en sus Elementos guardados
Me parece perfecto. Hay que promover la igualdad. Añadir coletillas lo único que hace es ahondar en la desigualdad
 
¿Estás seguro que quieres borrar este gráfico?
 
Publicar
 
¿Sustituir el gráfico adjunto por un nuevo gráfico?
1000
En estos momentos no le está permitido dejar comentarios debido a informes negativos de otros usuarios. Su estado será revisado por nuestros moderadores.
Por favor, espere un minuto antes de publicar otro comentario
Adjuntar un gráfico al comentario
Confirmar bloqueo

¿Está seguro de que desea bloquear a %USER_NAME%?

Al hacerlo, ni usted ni %USER_NAME% podrán ver las publicaciones del otro en Investing.com.

Se ha agregado correctamente a %USER_NAME% a su lista de usuarios bloqueados

Acaba de desbloquear a esta persona; tiene que esperar 48 horas para poder bloquearla de nuevo.

Denunciar este comentario

Díganos qué piensa de este comentario

Comentario denunciado

Gracias

Su denuncia será examinada por nuestros moderadores
Aviso legal: Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. All CFDs (stocks, indexes, futures) and Forex prices are not provided by exchanges but rather by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual market price, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes. Therefore Fusion Media doesn`t bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data.

Fusion Media or anyone involved with Fusion Media will not accept any liability for loss or damage as a result of reliance on the information including data, quotes, charts and buy/sell signals contained within this website. Please be fully informed regarding the risks and costs associated with trading the financial markets, it is one of the riskiest investment forms possible.
Regístrese con Google
o
Regístrese con su email