Por Stephen Culp
NUEVA YORK, 5 ago (Reuters) - Las acciones de Wall Street bajaron, los rendimientos de los bonos del Tesoro subieron y el dólar tuvo una fuerte alza después de que el informe de empleo de julio de Estados Unidos superara las expectativas, aumentando las probabilidades de que la Reserva Federal siga endureciendo su política monetaria.
* Los tres principales índices bursátiles de EEUU cayeron, mientras que los rendimientos del Tesoro estadounidense y los precios del petróleo subieron, ya que los datos de las nóminas, más fuertes de lo esperado, parecen confirmar que la economía aún no está en recesión. Esto aumentó las probabilidades de que se produzcan nuevas subidas de tipos en la próxima reunión de la Fed en septiembre.
* Aun así, el S&P 500 y el Nasdaq siguieron en camino de registrar sus terceras ganancias semanales consecutivas.
* El informe de empleo del Departamento de Trabajo mostró que la economía estadounidense añadió 528.000 puestos de trabajo en julio, más del doble de los 250.000 esperados, mientras que la inflación salarial se mantuvo fuerte y la tasa de desempleo bajó.
* "Estos datos sobre el empleo son muy positivos", dijo Peter Cardillo, economista jefe de mercado de Spartan Capital Securities en Nueva York. "Significa que la Fed va a seguir subiendo los tipos de interés. Los bonos están siendo machacados. Las acciones están bajando".
* El Promedio Industrial Dow Jones caía 51,89 puntos, o un 0,16%, a 32.674,93 unidades, mientras que el S&P 500 perdía 9,27 puntos, o un 0,22%, a 4.142,67 unidades, y el Nasdaq Composite cedía 32,77 puntos, o un 0,26%, a 12.687,81 unidades.
* Las acciones europeas cayeron después de que los datos sobre el empleo en Estados Unidos alimentaran las expectativas de una subida de tasas de 75 puntos básicos en la reunión de septiembre de la Reserva Federal.
* El índice paneuropeo STOXX 600 perdió un 0,8% y el indicador MSCI de valores de todo el mundo cedió un 0,20%.
* Los valores de los mercados emergentes subieron un 0,72%. El índice MSCI más amplio de acciones de Asia-Pacífico fuera de Japón cerró con un alza del 0,62%.
* Los bonos de referencia a 10 años caían 46/32 en su precio, para rendir un 2,8415%, desde el 2,676% del jueves. El bono a 30 años bajaba 79/32 en su precio para un retorno del 3,0894%, frente al 2,961% del jueves.
* Mientras, el dólar amplió fuertemente sus ganancias frente a una cesta de divisas tras el informe de empleo. El índice dólar escalaba un 0,86%, y el euro bajaba un 0,7%, hasta 1,0171 dólares.
* El yen japonés se debilitaba un 1,74% frente al dólar, situándose en 135,27 unidades por dólar, mientras que la libra esterlina cotizaba a 1,2059 dólares, una baja del 0,81% en el día.
* Los precios del crudo revirtieron las pérdidas previas después de que el informe sobre el empleo aliviara los temores de recesión. El crudo estadounidense ganaba un 1,72%, hasta 90,06 dólares por barril, y el Brent cotizaba a 95,47 dólares, un 1,43% más en el día.
* Mientras, el oro bajó, ya que los menores temores sobre una recesión empañaron el brillo del metal precioso como refugio. El oro al contado perdía un 0,8%, hasta 1.776,89 dólares la onza
(Reporte de Stephen Culp; Reporte adicional de Elizabeth Howcroft en Londres; Editado en Español por Carlos Serrano y Aida Peláez-Fernández)