Por Tommy Wilkes
LONDRES (Reuters) - El dólar se devaluaba el martes tras un avance inicial que se había producido al desechar los inversores activos de riesgo a cambio de la seguridad relativa de la divisa, pero los mercados de monedas se mostraban en general tranquilos en relación a la ola de ventas que se produjo en las bolsas.
La liquidación en los mercados globales de acciones llevó a los inversores a comprar dólares el lunes, lo que apoyó a la unidad contra el euro, la libra británica y contra monedas vinculadas a las materias primas.
Pero en las primeras operaciones en Europa el martes el dólar devolvía parte de su avance, dado que los mercados de monedas no estaban mostrando esa especia de pánico que se vio en otras clases de activos.
A las 0945 GMT, el índice dólar, que mide el desempeño de la divisa contra una cesta de monedas, caía un 0,01 por ciento a 89,545 tras su salto del lunes.
El euro subía un 0,2 por ciento y operaba 1,2392 dólares. Contra el yen, el dólar llegó a depreciarse a 108,46 unidades, pero posteriormente recortó sus pérdidas y cotizaba en 109,03 yenes.