(Embargada hasta las 00.01 GMT del domingo 30 de mayo)
Brasilia, 29 may (EFE).- Los países de América Latina y el Caribe
deben recuperar el papel del Estado como promotor de la igualdad y
transformar sus estructuras industrial y tecnológica a fin de cerrar
las profundas brechas sociales que persisten en la región.
Esas son algunas de las principales conclusiones del informe
titulado "La Hora de la Igualdad. Brechas por cerrar, caminos por
abrir", elaborado por la Comisión Económica para América Latina y el
Caribe (CEPAL), que será presentado este domingo en la apertura de
su 33 período de sesiones, que se celebrará en Brasilia hasta el
próximo martes.
El documento, que la CEPAL define como una "nueva hoja de ruta
para la región", sostiene que a pesar de "los avances alcanzados en
materia económica y social en los últimos años", América Latina aún
presenta "la peor distribución del ingreso del mundo", con "niveles
importantes de pobreza y una fuerte heterogeneidad productiva".
Asimismo, persisten en la región "el deterioro en el mundo del
trabajo y la segmentación de la protección social", un escenario que
se completa con desafíos sociales "de largo plazo", entre los que se
citan "la discriminación étnica y de género, la vulnerabilidad
frente al cambio climático y la transición demográfica".
Según la CEPAL, la "igualdad social y el dinamismo económico no
están reñidos entre sí", por lo que los Gobiernos deben "repensar"
el modelo de desarrollo a fin de "crecer para igualar e igualar para
crecer", pues "igualdad, crecimiento económico y sostenibilidad
ambiental tienen que ir de la mano".
La "hoja de ruta" ofrecida por el organismo plantea, en sus 289
páginas, seis grandes ejes: políticas macroeconómicas dirigidas al
desarrollo inclusivo, convergencia productiva con igualdad, más y
mejor empleo, convergencia territorial, cierre de las brechas
sociales y pacto fiscal.
En relación al último, propone el pacto fiscal como "clave" y
afirma que "es necesario" para dotar al Estado de mayor capacidad
para redistribuir recursos y promover la igualdad.
El documento sostiene que "la tributación es clave para otorgar a
los Estados la capacidad de financiar políticas orientadas a
disminuir las brechas sociales", pero indica que, en América Latina,
"no tiene el efecto redistributivo" de los países desarrollados, con
graves deficiencias incluso en los servicios más básicos.
La CEPAL apunta que se trata de construir un Estado del bienestar
y "no un Estado subsidiario", que avance hacia "una nueva estructura
tributaria y hacia un sistema de transferencias que privilegie la
solidaridad social".
Según la CEPAL, es necesaria una "nueva ecuación" entre el
Estado, el mercado y la sociedad, a fin de "alcanzar un desarrollo
con empleos de calidad, cohesión social y sostenibilidad ambiental".
Cuando se refiere a la convergencia productiva, la CEPAL pide un
especial apoyo al desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, y
sobre todo dirigido a mejorar su competitividad, a fin de facilitar
su inserción en un mundo globalizado.
Como ejemplo de la situación, el documento dice que, actualmente,
"mientras la productividad de una microempresa en Chile equivale al
3% de la de una gran empresa, en Francia llega al 71%". EFE