21 jul (Reuters) -El gas ruso volvió a fluir a través del mayor gasoducto entre Rusia y Alemania el jueves después de una interrupción de 10 días, aliviando algunos de los temores inmediatos de Europa sobre el suministro, pero no lo suficiente como para poner fin a una amenaza de racionamiento para hacer frente a una posible escasez en invierno.
El suministro a través de Nord Stream 1, que discurre bajo el mar Báltico hasta Alemania, se interrumpió por tareas de mantenimiento el 11 de julio, pero antes de esa interrupción los flujos se habían reducido al 40% de la capacidad del gasoducto, en el marco de una disputa provocada por la invasión rusa de Ucrania.
El jueves los flujos se reanudaron al mismo 40% de capacidad, según las cifras de Nord Stream, un día después de que el presidente ruso Vladimir Putin advirtiera que los flujos podrían reducirse aún más o incluso detenerse.
La reanudación del suministro del Nord Stream a niveles que siguen estando muy por debajo de la capacidad del gasoducto significa que Alemania, que depende especialmente del combustible ruso, seguirá enfrentando dificultades junto a otras economías europeas para encontrar suficiente gas para el invierno.
"A la vista del 60% que falta y de la inestabilidad política, no hay razones para dar el visto bueno todavía", escribió en la red social Twitter (NYSE:TWTR) el presidente del regulador de la red alemana, Klaus Mueller.
Los flujos de gas a través de otras rutas, como la de Ucrania, también han caído desde que Rusia invadió a su país vecino en febrero, en lo que Moscú llama una "operación militar especial".
Alemania y varios otros Estados ya han activado las primeras fases de los planes de emergencia que, en algunos casos, podrían imponer un racionamiento. Grecia dijo el jueves que aplicará cortes de energía rotativos como último recurso si fuera necesario.
La UE pretende que sus instalaciones de almacenamiento de gas estén llenas en un 80% para el 1 de noviembre, aunque algunos Estados miembros tienen objetivos más ambiciosos. Los inventarios están ahora llenos en dos tercios, con un ritmo de recarga más lento.
Gazprom (MCX:GAZP), que tiene el monopolio de las exportaciones de gas ruso por gasoducto, no respondió a una solicitud de comentarios de Reuters.
Para tratar de evitar una crisis de suministro en invierno, la Comisión Europea ha propuesto un objetivo voluntario para que todos los Estados de la UE reduzcan el uso de gas en un 15% de agosto a marzo, en comparación con el uso en el mismo período de 2016 a 2021. La propuesta de la Comisión permitiría a Bruselas hacer obligatorio el objetivo en caso de emergencia de suministro.
RUSIA "NOS CHANTAJEA"
Varios países del sur de la UE se opusieron al plan, que necesita contar con una amplia mayoría de apoyos en el bloque de 27 países para seguir adelante. Portugal dijo que dificultaría la producción de energía durante una sequía extrema. España y Grecia también se opusieron.
"Rusia nos está chantajeando. Rusia está utilizando la energía como un arma", dijo el miércoles la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, quien añadió que Europa tiene que prepararse ya para lo peor.
El Kremlin afirma que Rusia es un proveedor fiable de energía y culpa a las sanciones de Occidente de la reducción de los flujos.
Gazprom, controlada por el Kremlin, redujo en junio las exportaciones de gas por esta ruta al 40% de su capacidad, culpando a las sanciones de retrasar el regreso de una turbina del gasoducto que Siemens Energy estaba reparando en Canadá.
Esta semana se informó de que esa turbina estaba en el camino de vuelta, pero Gazprom dijo el miércoles que no había recibido la documentación para reinstalarla, afirmando que es necesario el regreso de la turbina y el mantenimiento de otros equipos para que el gasoducto siga funcionando con seguridad.
Putin aumentó el miércoles la preocupación de Europa por los suministros a través del Nord Stream 1, al decir que los flujos podrían reducirse aún más o cortarse por completo ya que sostiene que no se puede garantizar la calidad de los equipos reparados, afirmando que otros equipos necesitan mantenimiento.
Uniper (ETR:UN01), que el Estado alemán planea rescatar debido a la crisis energética, dijo que Rusia entregó alrededor del 40% de los volúmenes de gas contratados.
La austriaca OMV (VIE:OMVV) dijo que Gazprom indicó que entregaría alrededor de la mitad de los volúmenes acordados el jueves.
La italiana ENI (BIT:ENI) dijo que recibiría unos 36 millones de metros cúbicos (mcm) diarios de gas de Gazprom, lo que supone un aumento de más de un tercio respecto a los niveles recibidos durante la interrupción por mantenimiento y vuelve a estar cerca de los niveles previos a dicho momento.
Los Estados europeos están buscando suministros alternativos, aunque el mercado mundial del gas ya estaba saturado antes de la crisis de Ucrania, ya que la demanda de este combustible se está recuperando tras la recesión provocada por la pandemia de COVID-19.
(Reporte de Eileen Soreng, Bharat Govind Gautam, Brijesh Patel y Arpan Varghese en Bengaluru, Nina Chestney en Londres, Francois Murphy en Viena, Christoph Steitz en Fráncfort, Rachel More y Kirsti Knolle en Berlín; edición de William Mallard y Edmund Blair; traducción de Flora Gómez y Darío Fernández)