29 ago (Reuters) - Las bolsas europeas caían bruscamente el lunes, mientras que los rendimientos de los bonos soberanos subían, después que los comentarios de los responsables monetarios de los bancos centrales avivaran el temor a que se tomen medidas agresivas para acabar con la inflación, aumentando los riesgos de recesión.
El índice paneuropeo STOXX 600 caía un 0,8%, alcanzando su nivel más bajo en un mes, con los valores tecnológicos, sensibles a los tipos de interés, concentrando las mayores caídas, con un 1,4%.
El rendimiento de los bonos alemanes a diez años subía 10 puntos básicos (pb) hasta un máximo de dos meses.
Isabel Schnabel, miembro del consejo de gobierno del Banco Central Europeo (BCE), advirtió el fin de semana que los bancos centrales deben actuar con fuerza para combatir la inflación, incluso si eso arrastra a las economías a la recesión.
Esto siguió a la advertencia del viernes del presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, de que la Fed subirá los tipos tan alto como sea necesario para restringir el crecimiento.
Sumándose al coro, François Villeroy de Galhau, miembro del consejo de gobierno del BCE, dijo el sábado que el banco necesita otra subida "significativa" de tipos en septiembre, mientras que otro responsable del BCE, Martins Kazaks, dijo que una recesión en la zona del euro es muy probable, pero que por sí sola no bajará la inflación y que el banco central debería optar por una gran subida de tipos el mes que viene.
Los mercados monetarios consideran ahora que hay dos tercios de posibilidades de que el BCE suba tipos en 75 puntos básicos en su reunión de septiembre, frente al 24% de la semana pasada.
Los mercados del Reino Unido permanecían cerrados por festivo.
(Información de Anisha Sircar en Bangalore; edición de Subhranshu Sahu; traducción de Darío Fernández)