(Corrige el titular y el primer párrafo para precisar los beneficios obtenidos)
Ginebra, 8 may (.).- La aseguradora helvética Zurich Insurance ganó en el primer trimestre del año 1.219 millones de dólares (1.073 millones de euros), un 4 por ciento menos que en el mismo periodo del pasado año.
La cifra de negocios cayó también un 3 por ciento y se situó en 18.727 millones de dólares (16.487 millones de euros).
La misma tendencia siguió el beneficio operativo, que cayó un 6 por ciento a 1.295 millones de dólares (1.139 millones de euros), informó la empresa en un comunicado.
A pesar de estas cifras, el grupo considera los resultados "satisfactorios".
"Corregida a los efectos de cambio, la rentabilidad operacional se sitúa al nivel de la conseguida en el mismo periodo del año anterior, indicó el director financiero, George Quinn, citado en el comunicado.