Por Michael Holden
LONDRES, 2 jun (Reuters) - Manifestantes contra el cambio climático provocaron el jueves disturbios en un desfile militar en Londres durante el comienzo de las celebraciones del Jubileo de Platino de la Reina Isabel, corriendo delante de los soldados que marchaban antes de ser detenidos.
Los activistas salieron corriendo desde detrás de las barreras donde decenas de miles de personas se habían reunido en The Mall, el gran bulevar que lleva al Palacio de Buckingham, y se tumbaron delante de una banda de música, mostraron imágenes de televisión.
Una de las personas parecía sostener una pancarta y otra llevaba una corona de oro en la cabeza.
"Hoy hemos realizado 12 detenciones por obstrucción de la carretera. Esto sigue a un incidente esta mañana en el que la gente intentó entrar en la ruta ceremonial en The Mall", dijo la policía en Twitter (NYSE:TWTR).
"Gracias a la multitud que mostró su apoyo aplaudiendo a nuestros oficiales que regresaron a su puesto después de lidiar con el incidente rápidamente".
El grupo Animal Rebellion, que dice usar la "desobediencia civil no violenta para ayudar a la transición a un sistema alimentario basado en plantas", dijo que sus activistas estaban involucrados.
Uno de los manifestantes, que fue filmado mientras era detenido por la policía, dijo que quería que la corona dejara de usar sus fincas para la cría de animales. No dio su nombre.
En el desfile militar Trooping the Colour, que se celebra anualmente para festejar el cumpleaños oficial de la reina, participan unos 1.500 soldados y oficiales. Este año, el desfile ha dado comienzo a cuatro días de fiesta para celebrar los 70 años de la reina en el trono.
Hasta 1986, la propia Isabel participaba en el desfile a caballo. En 1981, un hombre le disparó seis tiros de fogueo cuando pasaba por allí, pero la reina consiguió controlar su caballo asustado y resultó ilesa.
(Reporte de Michael Holden; Editado en español por Javier López de Lérida)