Por Gabriella Borter
NUEVA YORK (Reuters) - La rapera Cardi B tenía previsto presentarse el lunes en un tribunal de la ciudad de Nueva York por los cargos a los que se enfrenta por su participación en una pelea en un club nocturno.
La intérprete de 26 años, cuyo nombre real es Belcalis Almanzar, se entregó a la policía en octubre después de haber sido acusada de estar involucrada en el incidente del 15 de octubre en el club de striptease Angels NYC en el barrio de Queens.
Jeff Kern, representante de la rapera, dijo a periodistas en el momento de su detención que "no tenemos evidencia de que ella hiciera daño a nadie en el club esa noche".
Según el New York Times, Cardi B acusó a una de las dos hermanas que atendían el bar en el club de tener un romance con su marido, Offset, que forma parte del trío de rap Migos.
Citando a la policía, el diario dijo que los guardaespaldas de Cardi B y miembros de su entorno atacaron a las hermanas con botellas y sillas.
Los agentes de Kern y Cardi B no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios de Reuters.
Joe Tacopina, un abogado que representa a las hermanas, tampoco respondió a una solicitud de comentarios.
Cardi B, que estuvo dos veces nominada al Grammy, ha encabezado las listas musicales en los últimos años con éxitos como "Bodak Yellow" y "Girls Like You", una colaboración con Maroon 5.
También llegó a los titulares por una pelea con la rapera Nicki Minaj, con quien tuvo un altercado físico durante un evento en la Semana de la Moda de Nueva York de este año.
La página web de celebridades TMZ informó el viernes de que Nicki Minaj contrató a dos camareras de Angels NYC para actuar con ella en su vídeoclip.
(Información de Gabriella Borter; Editado en español por Lucila Sigal)