Por Ayla Jean Yackley y Alexander Dziadosz
SURUC Turquía/BEIRUT (Reuters) - Los insurgentes del Estado Islámico continuaron el jueves con su asalto sobre una ciudad siria cerca de la frontera turca a pesar de los ataques aéreos de la coalición liderada por Estados Unidos destinados a debilitarlos, aumentando la estampida de refugiados kurdos rumbo a Turquía.
Los militantes kurdos advirtieron que las conversaciones de paz con Turquía llegarían a su fin si los insurgentes islamistas seguían llevando a cabo una masacre en la ciudad de mayoría kurda de Kobani, presionando a Ankara para que actúe.
Los combatientes del Estado Islámico han tomado el control de cientos de pueblos cercanos a Kobani, donde han decapitado civiles en un intento por aterrorizar a los habitantes.
Las fuerzas lideradas por Estados Unidos, que han estado bombardeando objetivos del Estado Islámico en Siria desde la semana pasada, atacaron un pueblo ubicado al sur de Kobani el miércoles y posteriormente se escucharon nuevos ataques, dijeron fuentes kurdas en la ciudad.
Sin embargo, la ofensiva parecía hacer poco para detener el avance de los islamistas.
"Nos fuimos porque nos dimos cuenta de que esto sólo iba a ser peor", dijo Leyla, una siria de 37 años, al llegar al cruce fronterizo de Yumurtalik con sus seis hijos después de esperar
10 días en un campo de refugiados con la esperanza de que los enfrentamientos disminuyeran.
"Vamos a volver mañana si el Estado Islámico se va. No quiero estar aquí. Ni siquiera había imaginado Turquía en mi
sueños antes de esto", sostuvo.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, un organismo que sigue el conflicto en Siria y que tiene sede en Londres, dijo que los fuertes enfrentamientos entre el Estado Islámico y los combatientes del YPG, el principal grupo armado kurdo en el norte de Siria, habían continuado en el este y sur de Kobani en las últimas 36 horas.
El sonido de una gran explosión se escuchó en la medianoche en el momento en que los aviones de la coalición sobrevolaban el lugar, dijo el Observatorio.
El Parlamento de Turquía votará el jueves por la tarde sobre si permite que el Gobierno autorice incursiones militares transfronterizas contra los combatientes del Estado Islámico en Siria e Irak, y autoriza también a las fuerzas de la coalición a utilizar el territorio turco.
Sin embargo, el presidente Tayyip Erdogan insiste en que los ataques aéreos por sí solos no podrán contener la amenaza del Estado Islámico y ha hecho llamados para derrocar al presidente sirio Bashar al-Assad, un objetivo no compartido por la coalición militar liderada por Estados Unidos.