Por Thomas Grove
VOLNOVAJA Ucrania (Reuters) - Los votantes en el este de Ucrania tenían sólo una cosa en su mente cuando participaron en las elecciones parlamentarias del domingo: el final a meses de conflicto entre los separatistas prorrusos y las fuerzas del Gobierno.
"La paz es lo único que la gente quiere aquí", dijo una mujer de 57 años de edad, quien dio su nombre sólo como Yelena, tras votar en Volnovaja, un controlado por las tropas de Kiev a unos 50 kilómetros al sur del bastión rebelde de Donetsk.
Apoyando al presidente Petro Poroshenko y al líder populista Oleh Lyashko, dijo: "Necesitamos patriotas en esta región".
Gran parte del este de Ucrania se encuentra en la ruina seis meses después de que empezara la rebelión separatista tras el derrocamiento del presidente pro-Moscú Viktor Yanukovich.
Las zonas controladas por los rebeldes ni siquiera están votando y esperan hacer una votación para decidir su líder el 2 de noviembre en su lugar.
Las muertes de civiles siguen aumentando a pesar de un alto al fuego el 5 de septiembre, y las bombas de mortero caen con regularidad en la frontera entre las tropas ucranianas y los rebeldes, los cuales según Kiev han sido reforzados con soldados y armas rusas.
La primera línea transcurre en medio de amplios campos de girasoles y trigo separando las regiones controladas por las tropas ucranianas y aquellos en manos de los separatistas prorrusos.
FACTOR MIEDO
El control es a menudo tenue y los bombardeos de mortero de los últimos días han frustrado los intentos de organizar votaciones de algunos pueblos.
Nadezhda Danilchenko, una miembro del comité de elecciones en el centro de votación de Volnovaja, dijo que los bombardeos del sábado habían sido tan ruidosos que las ventanas de su oficina se sacudieron.
"O bien los rebeldes están practicando sus disparos o están intentando intimidarnos", dijo cuando entraba a una central de votación protegida por dos soldados armados, uno de ellos llevando un lazo amarillo y azul - los colores de la bandera de Ucrania.
De los 21 distritos electorales de la región de Donetsk, se esperaba que la votación se celebrase en al menos nueve zonas controladas por las fuerzas del Gobierno, dijo una organización de vigilancia no gubernamental.
La gente tenía miedo de votar en algunos lugares, dijeron los residentes. En el pueblo de Novotroitske cerca de la auto proclamada República Popular de Donetsk sólo 78 de los 1.700 votantes registrados se atrevieron en las primeras dos horas de votación.