Por Luc Cohen
NUEVA YORK, 20 jul (Reuters) -Un exdirector de la inteligencia militar venezolana se declaró inocente el jueves de cargos de narcotráfico en Estados Unidos, tras un esfuerzo de más de 10 años por parte del Departamento de Justicia para llevarlo al país.
Hugo Carvajal, de 63 años, llegó el miércoles a Estados Unidos tras ser extraditado desde España, y el jueves se presentó en una audiencia ante el juez federal Stewart Aaron, en la corte federal de Manhattan.
Se ordenó su detención y su próxima cita en la corte se fijó para el 25 de julio.
El abogado de Carvajal, Zachary Margulis-Ohnuma, dijo que presentaría una solicitud para que su cliente sea liberado bajo fianza en una fecha posterior. Agregó que su defendido es "categóricamente inocente" de los cargos.
"El general Carvajal espera luchar contra estos escandalosos cargos en los tribunales ante un jurado imparcial", dijo Margulis-Ohnuma a periodistas tras la audiencia.
Los fiscales federales dicen que Carvajal, quien fue los ojos y oídos del fallecido presidente Hugo Chávez dentro del Ejército del país sudamericano durante más de una década, coordinó en 2006 el envío de 5.600 kilos de cocaína de Venezuela a México.
La droga finalmente se dirigía a Estados Unidos, según los fiscales.
Carvajal, apodado 'El Pollo' y quien participó en el fallido golpe de 1992 que elevó a Chávez a la prominencia política, es considerado una de las figuras más poderosas del gobierno del fallecido dirigente entre 1999-2013.
Las relaciones entre Washington y Caracas se deterioraron constantemente durante los mandatos de Chávez y su sucesor, el actual presidente Nicolás Maduro. Decenas de líderes militares, políticos y empresarios venezolanos han sido acusados por Estados Unidos de corrupción y narcotráfico.
Carvajal fue arrestado por primera vez en 2014 en Aruba, donde Venezuela había estado tratando de acreditarlo como cónsul. Pero fue liberado y devuelto a Venezuela después de que el gobierno de los Países Bajos dictaminara que tenía inmunidad diplomática, una medida que el Departamento de Estado estadounidense calificó de decepcionante e inquietante.
Carvajal se distanció de Maduro en 2017 al oponerse a la creación de una Asamblea Nacional Constituyente.
En 2019 fue arrestado en España por cargos de drogas en Estados Unidos, pero pasó a la clandestinidad después de que un tribunal aprobara inicialmente su extradición. Fue arrestado nuevamente en 2021.
(Reporte de Luc Cohen. Escrito por Vivian Sequera, editado por Javier Leira)