BERLÍN (Reuters) - La producción industrial alemana cayó inesperadamente en octubre, según mostraron datos publicados el viernes, que suponen una nueva señal de que el enfriamiento en la mayor economía de Europa continuará en el cuarto trimestre.
Los datos de la Oficina de Estadísticas mostraron que la producción industrial cayó un 0,5 por ciento, muy por debajo del pronóstico de un sondeo entre analistas de Reuters, que apuntaba a un aumento del 0,3 por ciento.
La cifra de septiembre se revisó a una alza del 0,1 por ciento, frente al aumento del 0,2 por ciento estimado anteriormente.
El desglose de los datos mostró que la actividad en los sectores de fabricación, energía y construcción se había contraído.
El Ministerio de Economía achacó la contracción a los continuos cuellos de botella en la matriculación de automóviles nuevos debido a la introducción de normas de contaminación más estrictas.
No obstante, los fabricantes alemanes que dependen de las exportaciones en la mayor potencia económica de Europa también se están viendo afectados por las disputas arancelarias entre Estados Unidos y dos de sus socios comerciales más importantes: China y la Unión Europea.
(Escrito por Joseph Nasr; traducido por Tomás Cobos en la redacción de Madrid)