Por Nuha Sharaf y Stephen Farrell
BELÉN, Cisjordania, 22 dic (Reuters) - Salga de la Basílica de la Natividad de Belén, cruce la plaza del Pesebre, camine por la calle Estrella y llegará a una parte de la ciudad donde pocos peregrinos se aventuran.
Detrás de una discreta placa que dice "Crèche" (guardería) hay un hogar infantil, el único que han conocido muchos niños abandonados criados allí.
Dirigido por monjas católicas de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl y personal palestino, es el refugio para unos 50 niños, incluidos algunos nacidos fuera del matrimonio, en riesgo de violencia e incluso rescatados de contenedores de basura.
Hay refugios infantiles en todo el mundo, todos con problemas similares.
Pero la Crèche carga con el peso emocional de encontrarse en el considerado lugar de nacimiento de Jesús, que el mundo cristiano convierte una vez al año en el escenario de una historia que celebra el nacimiento, la familia y la esperanza.
Aunque es una institución cristiana, los niños son criados como musulmanes de acuerdo con la ley local, a menos que el personal conozca la religión de la familia que los abandonó.
En el 95% de los casos Iskandar Andon, el trabajador social que supervisa el bienestar de los niños, recibe una advertencia previa de un niño concebido fuera del matrimonio o de una relación incestuosa, pero a veces la primera información es una llamada de la policía para decir que un bebé ha sido encontrado abandonado.
"Para mí, como trabajador social que vive con estos niños a diario, es un honor ser su responsable, formar parte de sus vidas", dijo Andon, de 52 años, a Reuters.
Pero no resta importancia a las dificultades emocionales. Los familiares pueden ser violentos, o drogadictos, o los niños y las madres pueden estar expuestos a los llamados crímenes de honor.
"Implica una responsabilidad ética y moral, una responsabilidad profesional", dijo.
Fundada a finales del siglo XIX, las salas llenas de eco de la institución son el hogar de estos niños desde su nacimiento hasta los cinco años.
Pero ahora la guardería está corta de dinero -especialmente este año- por causa de la disminución de los donantes y la pandemia de coronavirus, que golpeó primero a Belén en los Territorios Palestinos justo antes de la Pascua.
La pandemia redujo el número de visitantes que podían llevar ayuda o animar a los niños, y obligó a Belén a un confinamiento que devastó una economía dependiente del turismo.
Sin embargo, la tranquila labor caritativa de la guardería le ha granjeado respeto y reconocimiento, incluyendo una visita en enero del primer ministro palestino Mohammad Shtayyeh, quien la calificó de "manifestación absoluta de humanidad".
Parte de sus empleados creció en la casa y, sabiendo las dificultades a las que los niños se enfrentarán en el futuro, regresó para ayudar a otros como ellos.
"Tuve varios empleos, pero al final decidí trabajar en esta institución por dos razones. Para tener un trabajo y para construir relaciones, porque entiendo la naturaleza de los niños", dijo Mariam Ayyesh, una maestra de 39 años que ahora trabaja junto a la niñera que la crió.
Ayyesh nunca conoció a sus padres, pero tampoco tiene interés en encontrarlos o saber quiénes son.
"Cuando vas creciendo y en las graduaciones escolares y universitarias ves a todo el mundo a tu alrededor, se hace un poco complicado. (...) Pero al final, si el niño recibe una educación, y si fue educado bien, todas estas cosas ayudan", dijo.
La mayoría de los años los voluntarios se disfrazan de Papá Noel para traer un poco de alegría festiva y se apilan osos de peluche alrededor del árbol de Navidad. Pero este año hay menos decoraciones y menos visitantes.
Sin embargo, hubo al menos un final feliz, unos días antes de Navidad.
Una de las niñas nacidas fruto de una relación extramatrimonial está empezando una nueva vida después de que sus padres se casaran y establecieran un hogar, aunque lejos de su ciudad natal, para evitar las miradas indiscretas.
"Por lo menos hoy empezamos con una base sólida sobre la que podemos construir un hogar sólido, que pueda proporcionar a este niño apoyo y protección", dijo Andon a Reuters, sentado en el jardín con modelos de renos y Santa Claus a su alrededor.
"Nos hizo muy felices que esta niña empezara con nosotros", dijo. "Y esto es similar a la historia del niño que nació, (en) la Navidad de hace 2020 años, en una casa con condiciones difíciles con un padre y una madre que no sabían dónde podían estar mejor. Y vimos luego en qué resultó esto".
(Información de Nuha Sharaf, Stephen Farrell y Mustafa Abu Ganeyeh; escrito por Stephen Farrell; traducido por Jose Elías Rodríguez)