NUEVA YORK, 18 ago (Reuters) - Un juez estadounidense determinó el viernes que Donald Trump presentó una apelación "frívola" a su decisión de no desestimar la primera de las dos demandas por difamación interpuestas por la escritora E. Jean Carroll derivadas de sus afirmaciones de que el magnate la violó.
El juez federal de distrito Lewis Kaplan en Manhattan también rechazó el intento de Trump de retrasar el caso mientras apela.
"El señor Trump no ha proporcionado una sola razón para que el tribunal considere que existe alguna probabilidad de que tenga éxito en la apelación", escribió Kaplan. "Este tribunal certifica que la apelación en sí es frívola".
Los abogados de Trump no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios. La abogada de Carroll, Roberta Kaplan, que no está relacionada con el juez, declinó hacer comentarios.
El caso se debe a que Trump negó en junio de 2019 haber violado a Carroll en un vestidor de los grandes almacenes Bergdorf Goodman en Manhattan a mediados de la década de 1990.
Trump está apelando una decisión del 29 de junio en la que el juez Kaplan dijo que el exmandatario no merecía inmunidad presidencial absoluta, y rechazó la idea de que muchas de sus declaraciones sobre Carroll fueran opiniones protegidas.
El caso es independiente del veredicto del 9 de mayo, en el que un jurado dijo que Trump debe pagar a Carroll 5 millones de dólares por abuso sexual y por difamarla en una publicación en redes sociales el 2022.
El juicio está previsto para el 15 de enero de 2024.
(Reporte de Jonathan Stempel en Nueva York; editado en español por Ricardo Figueroa)