¡Horas finales! Ahorra hasta un 50% en InvestingProEMPECEMOS

Vuelven a levantar el telón: teatros de Londres se preparan para reabrir

Publicado 16.03.2021, 15:36
© Reuters. Nica Burns posa al interior del Teatro Apollo, uno de varios teatros de los que es propietaria, en la Avenida Shaftesbury, en Londres

Por Sarah Mills

LONDRES, 16 mar (Reuters) - En un vacío teatro de Londres, la productora Nica Burns se sienta entre las butacas alguna vez repletas con la esperanza de que el público regrese pronto a ver obras en vivo.

Hace un año, Burns cerró las puertas de sus seis teatros, donde obras como "Harry Potter And The Cursed Child" y "Everybody's Talking About Jamie" se presentaron ante multitudes en el West End de Londres, cuando apareció la pandemia de COVID-19.

Doce meses después, siguiendo el plan del primer ministro Boris Johnson para abandonar las restricciones en Inglaterra, la productora se prepara cautelosamente para reabrirlos a mediados de mayo.

"La gente ha estado desconsolada por cerrar durante un año en una profesión en la que no se trata solo de tener un salario", dijo Burns, directora ejecutiva y copropietaria de Nimax Theatres Ltd, a Reuters en una visita al teatro Apollo.

"Es una vocación, los actores realmente necesitan actuar", agregó.

Burns dijo que sus teatros estaban "a tope" antes de bajar el telón, pasando de "100 a cero". Con unas 1.000 personas trabajando en todo el grupo Nimax, volvió a abrir brevemente alrededor de Navidad entre restricciones.

El plan de Johnson establece que los lugares de entretenimiento pueden reabrir a partir del 17 de mayo. Para los teatros, significa operar al 50% de la capacidad de audiencia, no más de 1.000 personas, con distanciamiento social.

"En Londres veremos 10 o 12 teatros abrir con bastante rapidez o con seguridad en mayo, junio, julio. Para otros, tomará un poco más de tiempo", dijo Julian Bird, director ejecutivo de Society of London Theatre y UK Theatre.

"Debería esperar cosas como un ingreso programado (...) Para empezar, deberá usar una mascarilla. Es posible que deba seguir un sistema unidireccional alrededor del edificio. Las bebidas se servirán en el asiento (...) y casi seguro habrá entradas electrónicas", agregó.

El West End recauda unos 750 millones de libras (1.040 millones de dólares) por año en ventas de entradas, dijo Bird. Algunos teatros reanudarán producciones previas, otros reabrirán con shows más pequeños.

El gobierno ha anunciado ayuda financiera para el sector de las artes, pero en el teatro trabaja mucha gente independiente, que durante las restricciones tuvo que buscar otro empleo.

© Reuters. Nica Burns posa al interior del Teatro Apollo, uno de varios teatros de los que es propietaria, en la Avenida Shaftesbury, en Londres

(1 dólar = 0,7238 pounds)

(Reporte de Sarah Mills. Escrito y reporte adicional de Marie-Louise Gumuchian; editado en español por Lucila Sigal)

Últimos comentarios

Instala nuestra app
Aviso legal: Las operaciones con instrumentos financieros o criptomonedas implican un elevado riesgo, incluyendo la pérdida parcial o total del capital invertido, y pueden no ser adecuadas para todos los inversores. Los precios de las criptomonedas son extremadamente volátiles y pueden verse afectados por factores externos de tipo financiero, regulatorio o político. Operar sobre márgenes aumenta los riesgos financieros.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican.
Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd. Todos los Derechos Reservados.