(Reescribe titular para indicar que la actividad se ralentiza)
PEKÍN, 1 ago (Reuters) - Las fábricas chinas registraron un crecimiento más lento en julio, justo un mes después de haber repuntado con fuerza, con una persistente debilidad de la demanda y brotes de COVID-19 que han devuelto al vasto sector manufacturero del país a un nuevo periodo de incertidumbre.
La encuesta privada de Caixin mostró el lunes que la actividad de las fábricas se expandió a un ritmo más lento en julio. Los datos coincidieron con la tendencia a la baja del indicador estatal publicado el domingo, que indicaba que el sector se había contraído el mes pasado.
El índice de gestores de compras (PMI) manufacturero de Caixin/Markit se redujo desde 51,7 en junio a 50,4, según el sondeo, muy por debajo de las expectativas de una ligera caída a 51,5, pero por encima de la marca del índice de 50 puntos que separa el crecimiento de la contracción.
El domingo, el PMI manufacturero oficial de la Oficina Nacional de Estadística pasó de 50,2 en junio a 49,0 en julio, en contra de los pronósticos, que apuntaban a un avance.
Los centros manufactureros de China, incluido Shanghái, experimentaron un sólido repunte en junio tras los confinamientos generalizados de COVID en primavera, pero el impulso ya había mostrado signos de ralentización, en un escenario de nuevos brotes de virus y de debilitamiento de la demanda nacional y mundial, así como de una prolongada caída del mercado inmobiliario.
"Las encuestas sugieren que la recuperación económica de China se ralentizó en julio, al desvanecerse el impulso puntual de la reapertura", dijo Julian Evans-Pritchard, economista de Capital Economics para China. "Encaja con nuestra opinión de que la actividad se mantendrá por debajo de la tendencia en los próximos trimestres".
En la encuesta Caixin, que se centró más en las empresas más pequeñas y orientadas a la exportación, un subíndice de la producción registró un segundo aumento mensual, pero fue notablemente más lento que en junio.
El crecimiento de los nuevos pedidos, domésticos y de exportación, también se suavizó.
(Reporte de Ellen Zhang y Ryan Woo; edición de Kim Coghill y Shri Navaratnam, traducido por Tomás Cobos)