Por Naomi Rovnick y Kevin Buckland
LONDRES/TOKIO, 15 sep (Reuters) - Las bolsas europeas se encaminaban a cerrar su mejor semana en dos meses, impulsadas por la esperanza de que el Banco Central Europeo ponga fin a su ciclo de alzas de tasas de interés y tras datos que sugirieron que la tambaleante economía china podría estar recuperando cierto impulso.
* El índice paneuropeo STOXX 600, que subió un 1,5% el jueves, avanzaba un 0,7% en el día, en camino a una mejora semanal del 2,1%, la mayor desde mediados de julio.
* Sin embargo, los futuros apuntaban a que los valores de Wall Street no prolongarán la subida, ya que el ambiente en Nueva York seguía siendo de cautela antes de la reunión de política monetaria de la Reserva Federal de la próxima semana, mientras los inversores sopesan las perspectivas divergentes para Estados Unidos y la zona euro.
* El jueves, el Banco Central Europeo (BCE) subió su tasa de interés oficial hasta la cifra récord del 4% y advirtió de que se mantendría en ese nivel hasta que se abordara el problema de la inflación por encima del objetivo.
* Aun así, los mercados se aferraban a la esperanza de que, ante el debilitamiento la economía de la zona euro, el BCE espere a que haya más pruebas de que su endurecimiento monetario hasta ahora ha ralentizado la economía y se incline entonces por recortar las tasas.
* "La clave para los mercados es que una subida moderada sugiere que nos estamos acercando al final", dijo Parisha Saimbi, de BNP Paribas (EPA:BNPP) en Londres. "Van (también) a esperar el paso de la política monetaria hasta ahora, y en esta medida la renta variable se está comportando bien".
* Por otra parte, los datos chinos de ventas minoristas y producción industrial de agosto superaron las expectativas de los economistas, aunque el desplome del sector inmobiliario se agravó, amenazando con socavar las medidas de apoyo adoptadas.
* Mientras tanto, el rendimiento de los bonos de la zona euro subía tras las fuertes caídas del jueves, lo que sugiere que los inversores en deuda son menos optimistas sobre las perspectivas de la política del BCE.
* Los futuros del S&P 500 estadounidense apuntaban a un alza del 0,1%, tras mejorar un 0,8% en la víspera.
* El rendimiento de los bonos del Tesoro estadounidense a dos años, que se mueve de forma inversa al precio de la deuda y sigue las expectativas de tasas, ganaba 2 puntos básicos, al 5,01%.
* En los mercados de divisas, el euro avanzaba un 0,2%, a 1,066 dólares, recuperándose de un mínimo de 1,0632 dólares, su nivel más bajo desde el 20 de marzo.
* El índice dólar cedía un 0,18%, a 105,2 unidades, tras alcanzar el jueves su nivel más alto desde principios de marzo (105,43). El índice sigue en camino de su noveno avance semanal consecutivo, la racha más larga en nueve años.
* En cuanto a las materias primas, los futuros del crudo Brent subían un 0,6%, a 90,68 dólares por barril.
(Editado en español por Carlos Serrano)