Por Sruthi Shankar, Amruta Khandekar y Shristi Achar A
3 ago (Reuters) - Las bolsas europeas cayeron el jueves a mínimos de tres semanas, presionadas por los decepcionantes informes de ganancias y el elevado rendimiento de los bonos estadounidenses, aunque las británicas recuperaron algo de terreno después de que el Banco de Inglaterra subiera las tasas de interés en línea con las expectativas.
* El índice paneuropeo STOXX 600 cayó un 0,6%, cerrando su tercera sesión consecutiva con pérdidas.
* La renta variable mundial se vio presionada por el alza de los retornos de los bonos estadounidenses, que alcanzó máximos de nueve meses tras buenos datos de empleo privado y los anuncios de refinanciación de deuda de Washington. [US/]
* Un sondeo mostró que la caída de la actividad empresarial en la zona euro se agravó más de lo previsto en julio, ya que el desplome del sector manufacturero se vio acompañado de una mayor ralentización del crecimiento en el sector servicios, dominante en el bloque.
* "Si se observa (la debilidad del PMI) junto con el PIB en Europa, que apenas es positivo por el momento, la situación no parece muy halagüeña", afirmó Michael Field, estratega de renta variable europea de Morningstar.
* El ambiente en los mercados europeos se ensombreció esta semana, ya que los débiles datos de actividad de las fábricas, las señales de una inflación persistente y la sorpresiva baja de la calificación crediticia de Estados Unidos empujaron a los inversores a alejarse de un mercado que había alcanzado máximos de varios años.
* El STOXX 600 ha perdido cerca de un 3% desde que la semana pasada tocó un máximo de un año y medio.
(Reporte de Sruthi Shankar, Amruta Khandekar y Shristi Achar A en Bengaluru; editado en español por Javier López de Lérida)