Por Kevin Plumberg
HONG KONG, Oct 9 (Reuters) - Las acciones se recuperaban en Asia el jueves y el yen retrocedía luego de que los bancos centrales desde China a Europa y Estados Unidos recortaron las tasas de interés para sostener la economía global, aunque los inversores seguían temerosos con el crédito casi congelado.
En una muestra sin precedentes de coordinación internacional, la Reserva Federal, el Banco Central Europeo y varios otros incluidos el banco central chino ejecutaron el miércoles recortes de tasas de emergencia, horas después de que las bolsas de Asia se desplomaron y el Nikkei japonés tuvo su peor descenso desde 1987.
Sin embargo, analistas dijeron que seguramente habrá que hacer algo más antes de que la mayor crisis financiera desde la Gran Depresión se supere, particularmente en una reunión del Grupo de los Siete que se celebrará el viernes.
"El recorte de ayer en las tasas de interés por parte de los bancos centrales de todo el mundo es un importante medida de reparación. Pensamos que ahora es tiempo de paciencia, que los inversores de largo plazo en acciones comiencen a poner fondos en aquellas compañías importantes que tanto han sufrido", dijo Donald Straszheim, vicepresidente de Roth Capital Partners, en una nota a clientes.
El índice Nikkei de Tokio <.N225> operaba plano luego de haber trepado un 1,9 por ciento más temprano, pero recuperándose tras desplomarse más de un 9 por ciento el miércoles.
El índice MSCI de acciones asiáticas no japonesas <.MIAPJ0000PUS> subía un 1,61 por ciento, luego de que también perdió un 9 por ciento en la víspera.
El índice Hang Seng de Hong Kong <.HSI> recuperaba un 2,65 por ciento tras tres días seguidos de pérdidas que lo llevaron a su peor cierre en 2 años.
El referencial australiano S&P/ASX 200 <.AXJO> caía un 1,53 por ciento, liderado por las acciones de mineras y de bancos, pese a que el Banco de la Reserva de Australia recortó en un punto porcentual las tasas a comienzos de semana.
El yen retrocedía tras haber repuntado el miércoles, con operadores deshaciendo algunas transacciones seguras. Varios analistas dicen que el yen posiblemente siga firme mientras la crisis persista por el atractivo del superávit de cuenta corriente de Japón y su estable sector financiero.
El dólar se apreciaba a 100,44 yenes
(Editado en español por Hernán García)