Por Michael Flaherty y Jonathan Spicer
WASHINGTON/NUEVA YORK (Reuters) - El debate en la Reserva Federal en torno a su orientación sobre los tipos de interés se intensificó el mes pasado, con varios funcionarios diciendo que la Fed corre el riesgo de ser malinterpretada por los inversores con su actual visión y presionando por un enfoque más dependiente de los datos, según las actas de su última reunión de política monetaria.
Pero mientras la Fed lidia con la forma de comunicar su opinión sobre el alza de tipos, las actas también mostraron una preocupación debido al alza del dólar, la desacelerada inflación y la turbulencia económica en Europa y Asia, factores que apoyan la actual postura del organismo de mantener una política expansiva en el futuro cercano.
"Se planteó la preocupación de que la referencia a 'un período considerable de tiempo" en la actual orientación a futuro podría ser malinterpretada como un compromiso en vez de ser dependiente de los datos", dijeron las actas del encuentro del 16 y 17 de septiembre del banco central estadounidense, divulgadas el miércoles.
El dólar, que ha subido en las últimas 12 semanas, recortó ganancias en la sesión del miércoles. Los rendimientos de los bonos del Tesoro bajaron, mientras que las acciones subieron, lo que sugiere que los inversores interpretaron que las actas mostraban una postura moderada.
En su comunicado del 17 de septiembre, el comité de la Fed que fija la política monetaria reiteró su visión de que los tipos de interés se mantendrían ultra bajas por un "tiempo considerable" después de que finalice el programa de compra de bonos, una promesa que ha estado vigente desde marzo.
Las compras de bonos finalizarían este mes.
La extensión del debate reflejado en las actas sugiere que el comité podría tomar medidas en su próxima reunión del 28-29 de octubre para cambiar la descripción de cuándo podría comenzar a subir los tipos de interés.
La Fed ha mantenido los tipos de fondos federales cerca de cero desde diciembre del 2008.
Las actas también mostraron señales de preocupación de "un par" de funcionarios de que la fortaleza del dólar pueda golpear partes de la economía y llevar a que bajen levemente las expectativas de inflación a largo plazo.
En una medida inusual, la Fed reconoció su preocupación de que el mercado parece estar esperando un menor ritmo de alzas de tipos de lo que el propio banco central está prediciendo.
"La probabilidad de que los inversores se adhieran a tales escenarios de bajos tipos de interés podría llevar la esperada trayectoria de la tasa de fondos federales estimada a partir de las cotizaciones del mercado por debajo de las evaluaciones de la mayoría de los participantes del comité", indicaron las actas.