Por Mohammed Mukhashef
ADÉN (Reuters) - La coalición liderada por Arabia Saudí intervino en Adén el domingo en apoyo al gobierno yemení después de que los separatistas del sur se apoderaran de la ciudad portuaria, fracturando la alianza que se había centrado en la lucha contra el movimiento Houthi alineado con Irán.
La coalición musulmana suní dijo que atacó una zona que representaba una "amenaza directa" para el presidente Abd-Rabbu Mansour Hadi, que tiene su base temporal en Adén.
Un funcionario local dijo a Reuters que la coalición había atacado a las fuerzas separatistas que rodeaban el casi vacío palacio presidencial en el distrito de Crater. Hadi está basado en Riad.
La alianza había amenazado con una acción militar si los separatistas no abandonaban los campamentos militares del gobierno tomados el sábado, tras cuatro días de enfrentamientos.
Los combates dejaron a civiles atrapados en sus hogares con un suministro limitado de agua en Adén, cuyo puerto se encarga de algunas importaciones comerciales y de ayuda. Los residentes dijeron que los enfrentamientos habían cesado el sábado por la noche.
Emiratos Árabes Unidos, que ha armado y entrenado a miles de separatistas del sur, instó a la calma, mientras que Riad dijo que organizaría una reunión de emergencia destinada a restablecer el orden.
El gobierno de Hadi ha pedido a Abu Dabi que deje de apoyar a las fuerzas del sur.
En tanto, la oficina del coordinador humanitario de Naciones Unidas para Yemen, dijo el domingo en un comunicado, citando informes preliminares, que unas 40 personas han muerto y 260 resultaron heridas en Adén desde el 8 de agosto, cuando estalló la última ronda de combates.
(Información de Nayera Abdallah En Cairo y el equipo de Reuters en Adén; Escrito por Ghaida Ghantous. Traducido por Michael Susin en la redacción de Gdynia, editado por Javier Leira)