Por Dan Whitcomb y Radhika Anilkumar
1 feb (Reuters) - Whoopi Goldberg fue suspendida el martes del programa televisivo "The View", de la cadena ABC, por haber afirmado un día antes que el Holocausto "no tenía que ver con la raza", según dijo la presidenta de la división de noticias de la cadena, ante la indignación causada por los comentarios.
Goldberg, de 66 años, se disculpó por sus comentarios el lunes durante una aparición en "The Late Show", y de nuevo en la siguiente emisión de "The View" el martes por la mañana.
"Con efecto inmediato, suspendo a Whoopi Goldberg durante dos semanas por sus comentarios erróneos e hirientes", dijo Kim Godwin, presidenta de ABC News, en un comunicado que la cadena publicó en Twitter (NYSE:TWTR).
"Aunque Whoopi se ha disculpado, le he pedido que se tome un tiempo para reflexionar y aprender sobre el impacto de sus comentarios", dijo Godwin. "Toda la organización de ABC News se solidariza con nuestros colegas, amigos, familias y comunidades judías".
Goldberg y sus copresentadores de "View" estaban hablando del Holocausto después de que un consejo escolar local de Tennessee votara a favor de eliminar la novela gráfica "Maus", de Art Spiegelman, de su plan de estudios de lengua y literatura de octavo grado. Los responsables de la escuela del condado de McMinn señalaron las blasfemias y los desnudos de la obra ganadora del Premio Pulitzer a la hora de tomar de decisión.
"No se trata de raza. (...) Se trata de gente blanca contra gente blanca, peleándoos entre vosotros", dijo Goldberg en un momento dado.
Los grupos judíos y otros se enfurecieron por las afirmaciones de Goldberg, que en su opinión contradecían el hecho de que los nazis mataron a unos 6 millones de judíos durante la Segunda Guerra Mundial basándose en una ideología antisemita fomentada por Adolf Hitler que argumentaba que eran una raza inferior.
"No, Whoopi Goldberg, el Holocausto fue la aniquilación sistemática del pueblo judío -al que consideraban una raza inferior- por parte de los nazis. Los deshumanizaron y utilizaron esta propaganda racista para justificar la matanza de 6 millones de judíos. La distorsión del Holocausto es peligrosa", dijo en Twitter Jonathan Greenblatt, director ejecutivo de la Liga Antidifamación.
"Los deshumanizaron y utilizaron esta propaganda racista para justificar la matanza de 6 millones de judíos. La distorsión del Holocausto es peligrosa", dijo Greenblatt.
La comediante y actriz, cuyo nombre real es Caryn Johnson, ganó un Oscar por su papel en la película "Ghost".
(Reporte de Radhika Anilkumar en Bengaluru y Dan Whitcomb en Los Ángeles; edición de Raissa Kasolowsky y Gerry Doyle; traducido por Tomás Cobos)