Por Ahmed Aboulenein y Phil Stewart
BAGDAD / WASHINGTON, 8 ene (Reuters) - Irán disparó el miércoles misiles contra fuerzas lideradas por Estados Unidos en Irak en represalia por el ataque de aviones no tripulados estadounidenses contra un alto mando militar iraní cuyo asesinato la semana pasada avivó los temores de una nueva guerra en Oriente Próximo.
La televisión estatal iraní dijo que Irán había disparado 15 misiles contra objetivos estadounidenses en Irak en la madrugada del miércoles. El ejército de Estados Unidos dijo que al menos dos instalaciones iraquíes que albergan personal de la coalición que lidera el país norteamericano fueron atacadas aproximadamente a la 1:30 a.m. hora local (2230 GMT del martes). Según Irak, se dispararon 22 misiles.
Las autoridades iraníes dijeron que Teherán no quiere una guerra y que sus ataques "concluyeron" su respuesta al asesinato de Qassem Soleimani, un poderoso general cuyo entierro en Irán después de días de duelo se completó casi al mismo tiempo que los lanzamientos de misiles de Irán. La televisión estatal iraní mostraba a los asistentes al funeral celebrando el ataque.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo en un mensaje en Twitter que se estaba realizando una evaluación de las víctimas y los daños de los ataques y que haría una declaración el miércoles por la mañana.
"¡Todo está bien!", dijo Trump, que en diciembre de 2018 visitó uno de los emplazamientos atacados en Irak, la base aérea Ain al-Asad.
Una fuente dijo que los primeros informes no registraban víctimas estadounidenses, mientras que otros responsables estadounidenses prefirieron no hacer comentarios.
La televisión estatal iraní dijo que 80 "terroristas estadounidenses" fueron asesinados y que helicópteros y equipos militares estadounidenses resultaron dañados. No se ofrecieron pruebas del origen de estas informaciones.
Alemania, Dinamarca y Noruega dijeron que no murió ni resultó herido ningún soldado suyo en Irak. Irak también afirmó que no hubo víctimas en sus fuerzas.
Irán, que ha pedido desde hace mucho tiempo que los soldados estadounidenses abandonen Oriente Próximo, exigió a Washington tras los ataques que retire sus tropas para evitar más muertes y advirtió a sus aliados, incluido Israel, de que no permitan ataques desde sus territorios.
La televisión iraní informó que un responsable de la oficina del líder supremo Ali Jamenei dijo que un ataque con misiles era el "más flojo" de los varios escenarios de represalia considerados. Según comentarios de una fuente a este medio, Irán había seleccionado otros 100 posibles objetivos.
El presidente iraní, Hassan Rouhani, realizará declaraciones a lo largo del miércoles, según informó la televisión estatal.
El portavoz del Pentágono, Jonathan Hoffman, dijo que las bases atacadas eran la base aérea de Al-Asad y otra instalación en Erbil, Irak.
"A medida que vayamos evaluando la situación y nuestra respuesta, tomaremos todas las medidas necesarias para proteger y defender al personal, socios y aliados de Estados Unidos en la región", dijo Hoffman.
Horas antes, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, dijo que Estados Unidos debería anticipar una respuesta de Irán por la muerte de Soleimani, comandante del cuerpo de élite Fuerza Quds de Irán, una unidad de la Guardia Revolucionaria.
"Creo que deberíamos esperar que tomen represalias de alguna manera", dijo en una rueda de prensa en el Pentágono.
El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, dijo que Irán "tomó y concluyó medidas proporcionadas en defensa propia en virtud del artículo 51 de la Carta de la ONU".
"No buscamos la escalada o la guerra, pero nos defenderemos de cualquier agresión", escribió en una publicación en Twitter.
Si el ejército de Estados Unidos no sufrió bajas e Irán no toma más medidas en represalia por el asesinato de Soleimani, podría crearse una oportunidad para que Washington y Teherán busquen una salida a una confrontación cada vez más violenta.
Los mercados bursátiles asiáticos, que experimentaron recortes tras conocerse el ataque, redujeron parte de sus pérdidas después de los tuits de Trump y Zarif. Los precios del crudo estadounidense también se frenaban después de subir casi un 5% ante las preocupaciones de que un conflicto mayor reduzca la oferta de petróleo.
El ministro de petróleo de los Emiratos Árabes Unidos, miembro de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), dijo que los últimos acontecimientos no deben exagerarse. Dijo que no había escasez mundial de crudo y que la OPEP respondería a cualquier necesidad.
ESPACIO AÉREO CERRADO
La Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos dijo que prohibiría a las aerolíneas estadounidenses operar en el espacio aéreo de Irak, Irán, el Golfo Pérsico y el Golfo de Omán. Otras aerolíneas también emitieron advertencias sobre los vuelos por encima de la región.
En un incidente aparentemente no relacionado, un avión ucraniano con 176 personas a bordo se estrelló en Irán el miércoles, matando a todos los pasajeros y la tripulación a bordo, debido a problemas técnicos poco después de despegar del aeropuerto Imán Jomeini de Teherán.
Los demócratas en el Congreso de Estados Unidos y algunos de los candidatos en las primarias del partido advirtieron sobre la intensificación del conflicto.
"Debemos garantizar la seguridad de los miembros de nuestro servicio, incluyendo poner fin a las provocaciones innecesarias de la Administración y exigir que Irán cese su violencia. Estados Unidos y el mundo no pueden permitirse la guerra", dijo en Twitter la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi.
Soleimani, una figura fundamental en la orquestación de la campaña de Irán para expulsar a las fuerzas estadounidenses de Irak, fue responsable de construir su red de ejércitos aliados en todo Oriente Próximo.
Responsables estadounidenses han afirmado que Soleimani fue asesinado debido a que los servicios de inteligencia apuntaban que fuerzas bajo su mando planeaban ataques contra objetivos estadounidenses en la región, aunque no han aportado pruebas.
![](https://i-invdn-com.akamaized.net/trkd-images/LYNXMPEG070Q7_L.jpg)
Antes de enterrar a Soleimani, su cuerpo fue llevado a través de varias ciudades de Irak e Irán, atrayendo a grandes multitudes, que con frecuencia entonaron cánticos de "muerte a Estados Unidos". Su entierro del martes se retrasó después de una estampida que mató al menos a 56 personas, según datos de la agencia de noticias Fars.
(Información de Ahmed Aboulenein en Bagdad, Parisa Hafezi y Babak Dehghanpisheh en Dubai, Phil Stewart, Steve Holland y Eric Beech en Washington, Michelle Nichols en las Naciones Unidas, Steve Scherer en Ottawa y Robin Emmott en Bruselas Escrito por Lincoln Feast y Edmund Blair Editado por Peter Cooney, Robert Birsel; traducido por Tomás Cobos)