MADRID, 25 mar (Reuters) - El Tribunal Supremo de España dijo el viernes que había suspendido la extradición del antiguo jefe de espionaje venezolano Hugo Carvajal a Estados Unidos, donde se enfrenta a cargos de narcotráfico, después que recurriera ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
"Dada cuenta, por recibida comunicación procedente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, (...) se acuerda la suspensión de la ejecución de la orden de extradición del reclamado Hugo Armando Carvajal Barrios en virtud del artículo 39 de su Reglamento", señaló la Sección Tercera de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo en un breve comunicado.
El tribunal acordó la extradición de Carvajal el pasado mes de octubre después que se le denegara el asilo en España.
La extradición nunca se llevó a cabo porque volvió a pedir asilo, una maniobra que el tribunal español calificó en enero de "claramente dilatoria y abusiva" con el fin de paralizar el proceso.
Las autoridades estadounidenses creen que Carvajal, que fue jefe de la inteligencia militar de Venezuela, podría proporcionar una gran cantidad de información sobre las presuntas actividades de narcotráfico del presidente Nicolás Maduro y sus asociados. Maduro niega haber actuado incorrectamente.
Exgeneral y estrecho aliado del fallecido dirigente venezolano Hugo Chávez, Carvajal volvió a ser detenido por la policía española en septiembre de 2021, después de haberse escondido durante casi dos años tras una primera orden de extradición a finales de 2019.
(Reporte de Emma Pinedo; edición de Nathan Allen y Nick Macfie; traducción de Flora Gómez)